The screw cap is equipped with a sealing plug (2), in which a venting and aerating device (3) is integrated, a sealing cap (4), in which a venting and aerating device is integrated, and a protective cap (5), which completely covers the screw cap (1) and protects the screw cap against contamination. この捩じ込み蓋は、給排気機器(3)を統合した封止栓(2)と、封印キャップ(4)と、捩じ込み蓋(1)を完全に覆い、汚れに対して保護する保護キャップ(5)とを備えている。 - 特許庁
To provide a fluid filtration system and a method of venting air out of a strainer each capable of reducing the risk of allowing a fluid to flow out of an air vent valve upon venting air out of a strainer. ストレーナのエア抜きを行う際に、エア抜き弁から流体が流出する可能性を低減することが可能な流体濾過システム及びストレーナのエア抜きを行う方法を提供すること。 - 特許庁
In the venting structure of the outer wall inside in a wooden building, a venting hole 6 or a venting groove 7 communicating upward from downward is provided for a horizontal member or an oblique member composing the sill 1, a girth 4, a girder 5 and the other wooden building, and the venting hole 6 capable of communicating upward from downward is provided also for a roof panel 8. 土台1、胴差し4、桁5、その他木造建築物を構成する水平部材又は斜め部材に対して下方から上方へ連通する通気孔6又は通気溝7を設け、かつ、屋根パネル8に対しても下方から上方に通気可能な通気孔6を設け、建物の土台から屋根上部に連通する空気連通孔3を設けたことを特徴とする木造建築物における外壁内通気構造である。 - 特許庁
To provide a casting apparatus wherein, upon the charging of a molten metal into a cavity 10 and the demolding thereof, without the clogging of dregs such as metal and the oxide thereof into a venting hole 15, the blockage of the venting hole 15 is prevented, the venting in the cavity 10 is always smoothly performed, and further, the removal of a casting from a mold 4 upon the demolding is facilitated. 溶融金属のキャビティ10内への充填と脱型を行う際に、金属やその酸化物等のカスがガス抜き孔15に詰まることなく、ガス抜き孔15の閉塞を防止して、常にキャビティ10内のガス抜きが円滑に行われると共に、脱型時の鋳物の金型4からの取り外しを容易にする。 - 特許庁
A venting part is provided on the latter to prevent pressure in the casing from rising after closure. 閉鎖後に、ケーシング内部で圧力が高まることを防ぐために、後者に通気開口部が設けられている。 - 特許庁
A vehicle control apparatus mounted on a vehicle includes: an engine, venting passages, the catalyst, and control means. 車両の制御装置は、車両に搭載され、エンジンと、排気通路と、触媒と、制御手段とを備える。 - 特許庁
The throating 11 is placed in the lower end section of the venting space 7 by bringing into contact with the indoor side member 5. また、通気空間7の下端部内に室内側部材5に接して水切り11が配設されている。 - 特許庁
The sound absorption chamber (R) of at least a part has a venting hole (6) between an adjacent other sound absorption chamber (R). 少なくとも一部の吸音室(R)は隣接する他の吸音室(R)との間に通気孔(6)を有している。 - 特許庁
This airbag 1 has a vent hole 6 for gas venting, is inflated and deployed by the gas generated by an inflator. エアバッグ1はガス抜き用のベントホール6を備え、インフレータにより発生するガスで膨張して展開する。 - 特許庁
The air venting groove 29 is formed axially in the outer circumference of the sealing member 28. また、上記エア抜き用溝29は、密閉部材28の外周に、軸方向に沿って形成している。 - 特許庁
Air vent grooves 36 for venting air between the chisel 35 and the crushing part at the time of crushing are formed on the outer surface of the chisel 35. チゼル35の外面に、破砕時のチゼルと破砕部との間の空気を抜く溝36を形成する。 - 特許庁
To provide a liquid jetting head capable of improving venting properties of bubbles during cleaning operation. クリーニング動作時の気泡の排出性を向上することが可能な液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁
A vascular access device incorporating a luer integrated air venting system, includes: a venting mechanism 101 located within a female luer fitting having an end part 111 on the distal end side, an end part on the proximal end side, and a passage extending between both end parts; and a fluid diverter 102 located within the venting mechanism 101. ルアーが統合化された空気通気システムを組み込んだ脈管アクセス器具は、末端側の端部111、基端側の端部、及び両端部間に延在する通路を有する雌型のルアー取付具内に配置された通気機構101、及び通気機構101の中に配置されている流体ダイバーター102を有している。 - 特許庁
Moreover, one or more holes for venting air and moisture are bored for every 1 cm^2 of the above laminate. さらに、前記積層体には1cm^2 あたり1個以上の通気・通湿用の孔を空けてある。 - 特許庁
To enable long-term continuous operation without generating foaming in an extrusion molded product and without closing a venting hole by a raw material resin by sufficiently degassing volatile components of the resin while keeping the vacuum degree of a venting zone even in a conical extruder having the venting hole. ベント口を有するコニカル型押出機であっても、ベントゾーンの真空度を維持したまま、原料樹脂の揮発分を十分に脱気し、押出成形品内に発泡を生じたりすることがなく、さらに樹脂によりベント口が塞がれることなしに、長期間連続運転が可能な、ベント式コニカル型押出機を提供する。 - 特許庁
A gas venting groove 13d is provided at a part closed by the O-ring 18 on an outer periphery of the piston part 13b. ピストン部13b外周のOリング18に塞がれた部分に、ガス抜き溝13dが設けられる。 - 特許庁
The venting hole 11 allowing the inside and outside of the outer cylinder 3 to communicate is formed to the first cap 1. そして、第一のキャップ1には、外筒3に内外を連通する通気孔11を形成している。 - 特許庁
In a method for drying the hollow fiber bundle, a cylindrical body, which houses the hollow yarn bundle and has an opening part at least at one end thereof and has a venting hole separately from the opening part, is provided and an air pipe is connected to the venting hole to supply air to the opening part and venting hole of the cylindrical body. 中空糸束と、上記糸束を格納する格納する少なくとも一方が開口し、かつ、上記開口部とは別に通気口を有する筒状体からなり、通気管に上記通気口を接続して上記筒状体の開口部と通気口とに通気せしめることを特徴とする中空糸束の乾燥方法。 - 特許庁
To provide a venting spacer for a ceiling heat-insulating material, by which an irreducible minimum venting space can easily be ensured between a ceiling slab and the ceiling heat-insulating material, and to provide a method for executing the ceiling heat-insulating material using the spacer. 天井スラブと天井断熱材との間に必要最小限度の通気スペースを容易に確保できる天井断熱材用通気スペーサ及びそれを用いた天井断熱材の施工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a false subject rotating apparatus capable of reducing the load of the air venting work of a phantom as a subject by a user and capable of efficiently performing the air venting of the phantom. ユーザによる擬似被検体としてのファントムの空気抜き作業の負担を軽減するとともに、ファントムの空気抜きをより効率的に行うことが可能な擬似被検体回転装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To simplify working procedures for gas venting by making such intermediate works as removing an operating button from a stem unnecessary when gas venting for an aerosol type product which is used and an object for discarding is performed. 使用済みで廃棄対象のエアゾール式製品のガス抜きを行なう際に、操作ボタンをステムから取り外すといった中間作業を不要にして、ガス抜きの作業手順の簡単化を図ることを目的とする。 - 特許庁
In each layer double skin type, the upper end of an exhausting venting hole and the lower end of the air introducing venting hole approach to each other in layer distance, and an average separate distance of both upper and lower ends becomes larger than the conventional case. 各層ダブルスキンタイプのものでは、層間で、排気用の通気口の上端と、外気導入用通気口の下端とは近接するものの、両者の平均離間距離は従来例の場合よりも大きくなる。 - 特許庁
Heat of the display device 12, the game control substrates 30 and 83, and the information processing substrate and power source units 31 and 84 is transmitted to the outside air passing through the venting pipes 67 and 87 from the outer peripheral parts via the venting pipes 67 and 87. 表示装置12、遊技制御基板30,83、情報処理基板及び電源ユニット31,84の熱が外周部から通気管67,87を介して、通気管67,87内を通る外気に伝わる。 - 特許庁
The open air taken in from an open air intake aperture 29 is heated using the heat of the exhaust duct 25b and the disposal container 10 is heated by venting the heated open air to the second chamber 28 with the help of a venting fan 30. そして、外気取り入れ口29から取り入れた外気を排気ダクト25bの熱で加熱し、その加熱外気を通気ファン30にて第2の部屋28に通気することで処理容器10を加熱する。 - 特許庁
Alternatively, it is constituted by laminating a plurality of venting plates 1, and in that case, there is such a case that both sides of the venting plate 1 are turned in the same direction and that both sides thereof are stuck on each other in the reverse direction. 本通気材は、前記通気プレート1を複数枚積層して構成することがあり、その場合、前記通気プレート1を表裏同じ向きにする場合と逆向きにして貼り合わせる場合とがある。 - 特許庁
An unprinted portion, to which ink 4 does not adhere, of the surface of the sound-absorbing base material 1 serves as a surface venting portion 5. 吸音性基材1の表面のインク4が付着していない非印刷部分が表面通気部5である。 - 特許庁
To provide a method for determining a quantity of fluoride by using venting microdiffusion and an apparatus used for it. 換気式微量拡散によるフッ化物定量法およびそれに用いる装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for venting a stator core having a plurality of slots through which stator windings extend. それを通してステータ巻線が延びる複数のスロットを有するステータコアを通気するための装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reusable gas spring capable of easily venting gas, and suppressing rattling in a space toward a fitted member. 容易にガス抜きを行うことができると共にリユース可能で、取り付けた部材との間でがた付きを抑制する。 - 特許庁
The flameproof body 41 is placed at a venting inlet and outlet part 29 provided for a wall inside space 4a of a building. 防炎体41を建物の壁体内空間4aに対する通気の出入り部分29に配置する。 - 特許庁
The energizing force to the valve closing direction does not always act, and thereby air venting in assembly in an initial stage can be facilitated. 閉弁方向の付勢力が常時作用しないようにすることで初期組付け時のエア抜きを容易にする。 - 特許庁
By this shape of the manifold 45, air bubbles included in the filled resist liquid can be easily drawn out of the air venting hole 47. 該形状によって、充填されたレジスト液に混入した気泡は、エアー抜き穴47から容易に抜け得る。 - 特許庁
In the venting device for drainage, the primary-side space of the check valve 14 is used as a valve chamber 16 for the vent valve 22. この逆止弁14の一次側スペースを通気弁22の弁室16とした排水用通気装置である。 - 特許庁
To provide a metall molding die capable of adjusting the thickness of a gas venting groove efficiently. ガス抜き溝の厚み寸法の調整を作業能率良く行うことができる金属成形金型を提供する。 - 特許庁
The silo 28 is connected to an exhaust gas line 24 of the primary side of a bag filter 18 through an air venting line 46. サイロ28は、エア抜きライン46を介して、バグフィルタ18の一次側の排ガスライン24に接続されている。 - 特許庁
Venting holes 5 reaching the surfaces of the components 3 are formed to the resin parts 2A and 2B so as to pierce the resin parts 2A and 2B. 樹脂部2A,2Bには、部品3の表面に到達するガス抜き孔5が貫通形成されている。 - 特許庁
CAP FOR AEROSOL EQUIPPED WITH VENTING MODE SETTING FUNCTION AND AEROSOL TYPE PRODUCT EQUIPPED WITH THIS CAP FOR AEROSOL ガス抜きモード設定機能を備えたエアゾール用キャップおよび、このエアゾール用キャップを備えたエアゾール式製品 - 特許庁
The spout (2) is attached on the head part or the side part of a main body (1), and a small hole (3) for venting air is made, if necessary. 本体(1)の頭部または側部に注ぎ口(2)を付け、必要に応じ空気抜き用の小穴(3)を空ける。 - 特許庁
Packing members 8 are installed at proper intervals between a footing 6 and a sill 9; air venting gaps 10 for taking in fresh outside air are formed between the packing members 8; and a sill flashing 1 is installed so as to cover the front side of the air venting gaps 10. 基礎6と土台9との間に適宜間隔で土台パッキン8を設け、この土台パッキン8間に外気を取り入れる通気間隙10を形成し、この通気間隙10の前方を覆うように土台水切材1を配設する。 - 特許庁
The residual gas venting structure 10 comprises a cover body 20 to be fitted to an upper part of the aerosol container 12, a jetting unit 40 for pressing a stem 16, and a locking piece 60 for fixing the jetting unit 40 to a residual gas venting position. 残留ガス排出構造10は、エアゾール容器12の上部に装着するカバー体20と、ステム16を押圧する噴射部40と、該噴射部40を残留ガス排出位置に固定するロック片60により構成される。 - 特許庁
To provide the venting structure of the exterior wall of a building, by which trouble in which rainwater permeates the rear side of an external facing material can be prevented even in a structure, in which the lower end of a venting opening communicates simply with the outside, and the execution of works can be simplified. 通気隙間の下端を単に外部に連通させる構造でも外装材の裏面側に雨水が浸透する弊害を防止でき、施工の簡略化を図ることができる建物の外壁の通気構造を提供する。 - 特許庁
To improve gas-venting property in a cavity and to obtain a high quality cast product in a simple constitution. キャビティ内のガス抜き性を向上させるとともに、簡単な構成で高品質な鋳造品を得ることを可能にする。 - 特許庁
Wall material for the interior has a multi-layer structure including a venting cubic face structure having three-dimensional vent holes. 内装用の壁材として、三次元的な通気孔が設けられた通気立体面構造体を含む多層構造とする。 - 特許庁
A venting passage 51 allowing the inlet part 28C to communicate with the outside is provided between the counter gate side surface 29 and the surface 30 of the manifold 8. 反ゲート側面29とマニホールド8の面30との間に入口部28Cと外部とを連通するガス抜き路51を設ける。 - 特許庁
To form an air venting through-hole in a tire ply without damaging a steel cord in a green tire molding process. 生タイヤ成形行程において、スチールコードに損傷を与えることなくタイヤプライに空気抜き用の貫通孔を形成する。 - 特許庁
The vent 10a is positioned so that it may not overlap with the aeration area of the venting film 6 in the axial direction. 通気孔10aは、軸方向において、通気膜6の通気領域と重なり合わない位置関係となっている。 - 特許庁
The venting screw 30 includes a decelerator and a rotational motor transmitting rotation force to an end opposite to the extruder 1 side. ベント用スクリュー30は、押出機1側と反対端に回転力を伝達する減速機と回転モータとを備える。 - 特許庁
The flow of the air (two-dot chain line) through a venting opening does not disappear by the suction force of the vacuum car. しかしながら、バキュームカーの吸込力により、「通気口を経由した空気の流れ」(二点鎖線)が消滅することはない。 - 特許庁
It is preferable to remove the oxidizing species by bubbling the solution with a gas and venting the gas phase. ガスを溶液中にバブリングさせ、それに次いで気相をガスフローさせることによって酸化種を除去することが好ましい。 - 特許庁
The land 12 has an approximately circular shape with a region 12a added for venting the gap in the top view. 上記ランド12の平面形状は、略円形に気体を抜くための領域12aが付加された形状である。 - 特許庁