Where an invention-creation for which a patent is applied for is disclosed by another person without the consent of the applicanwithin six months before the date of filing, if the applicant knows about it before the date of filing, the applicant shall make a declaration in the request while filing the application, and submit certifying materials within two months from the filing date.
専利を出願する発明創造について、出願日以前の6ヶ月以内に、他人が出願人の許可を得ずに当該内容を漏らしたことを、出願人が出願日以前に知っているならば、専利出願時に願書で声明し、出願日より2ヶ月以内に証明資料を提出しなければならない。 - 特許庁
A viscosity of the solvent is reduced by charging the toner image containing the solvent simultaneously while heating it, before fixing it after transferring the developed toner image onto the recording medium, and flowability is enhanced to be spread over a recording medium surface, so as to promote the permeation, of the solvent contained in the toner image before fixed, into the recording medium. 現像されたトナー画像を、記録材に転写した後、定着する前に、溶媒を含むトナー画像を加熱しながら、同時に荷電することにより、溶媒の粘度を低下させるとともに、流動性を上げて記録材表面に延展させ、定着前のトナー画像に含まれる溶媒の記録材への浸透を促進する。 - 特許庁
By means of the controller 13, the turbo-molecular pump 6 is operated at a high speed for evacuating the measurement part 2 at least before the measurement operated by the mass spectrometer 5 is started, and the turbo-molecular pump 6 is operated at a discharge speed lower than that in the high speed operation before the measurement operation while measurement is operated by the mass spectrometer 5. コントローラ13は、少なくとも質量分析計5による測定動作開始前にターボ分子ポンプ6を高速運転させて測定部2を真空排気するとともに、質量分析計5による測定動作中は、測定動作開始前の高速運転時よりも遅い排気速度でターボ分子ポンプ6を運転させる。 - 特許庁
To provide a gas supply duct for abruptly changing the flow amount of gas flowing in one duct before a plurality of ducts for gas to flow therein are combined into one duct for gas to flow therein while suppressing the flow amount change and hunting of each duct before and after combined during the flow amount change. 気体を流す複数のダクトを合流させて1つのダクトで送気する場において、ある合流前の1つのダクトに流れる気体の流量を急激に変化させる時に、流量変更中の合流前、合流後の各ダクトの流量変動およびハンチングを抑制することが可能な送気ダクトを提供する。 - 特許庁
In the coating apparatus having the washing mechanism, immediately before the washing liquid is introduced, it is introduced as a mist gas to keep the compatibility with the coating solution and the coating solution is discharged to the outside from a liquid feed piping system while preventing the drying of a coating solution contact part before the washing liquid is introduced. 洗浄液導入直前に、洗浄液をミスト化した気体として導入し塗工液との相溶性を維持し、さらに、塗工液接液部の乾燥防止を行いながら、塗工液を送液配管系から外部に排出し、その後洗浄液を導入する事を特徴とした洗浄機構を有する塗工装置。 - 特許庁
While executing round games by the number of predetermined continuation upper limit times, this game machine continues a big winning game and prevents the big winning game from being finished before executing the round games by the number of continuation upper limit times. 予め定めた継続上限回数分のラウンド遊技が行われる迄の間は、大当り遊技を継続させ、大当り遊技を継続上限回数分のラウンド遊技が行われる前に終了させない。 - 特許庁
To provide a music audition system which can provide music for audition before new music is sold while lightening the burden on a store side and enables all pieces of music being sold to be auditioned. 販売店側の負担を軽減し、新曲の発売前から試聴用の楽曲を提供することができ、さらに、販売されている全ての楽曲を試聴可能にすることができる楽曲試聴システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data recording and reproducing device and a data recording and reproducing method capable of reproducing a part recorded, for example, several minutes to dozens of minutes before in the same file data while making it unnecessary to interrupt recording of the whole file data. 同一ファイルデータ内で例えば数分〜数十分前に記録した部分を該ファイルデータ全体の記録の中断を不要として再生できるデータ記録再生装置及びデータ記録再生方法を提供する。 - 特許庁
The collection of only data that is not actually accessed can increase the effect of a power saving mode and also flexibly change storages to be put into a power saving mode to implement lower power consumption than beforewhile maintaining performance. 真にアクセスされないデータのみを集めることにより、節電モードの効果を高め、同時に、節電モードにするストレージを柔軟に変更できるため、性能を維持しつつ既存の方法よりも省電力を実現できる。 - 特許庁
While rotating a lock lever 3 from the released position (A) to a position immediately before the fixed position (D), a moving part 3b moves from a returned position to a turnout position with contact between a projection 6 and a contact portion 7. ロックレバー3を解除位置(A)から固定位置(D)に達する直前の位置まで回転させる間に突起6と当接部7との当接によって可動部3bが復帰位置から退避位置まで移動する。 - 特許庁
Further, an allowable number of damaged bolts which is allowed while assuring the soundness of the reactor in terms of functions is calculated, and maintenance time is set before the expected number reaches the allowable number. さらに、原子炉の機能上の健全性を確保しながら損傷が許容される許容損傷ボルト数を算出して、前記損傷ボルト予測数が前記許容損傷ボルト数に至る前に保全時期を設定する。 - 特許庁
A storage part 32 stores a combination for identifying a base station device before switching at a communication part 22 and information for identifying the base station device after the switching while making those pieces of information correspond to each other. 記憶部32は、通信部22における切りかえ前の基地局装置を識別するための情報と切りかえ後の基地局装置を識別するための情報を対応づけながら、それらの組み合わせを記憶する。 - 特許庁
A plurality of the slots 11a to 11f are located each having a width being a half the entire width of the laminate tape 13 before being longitudinally located and formed except widths of overlapped parts 17a, 17b at both the edges while bridging over a center line 16. 複数のスロット11a〜11fを、縦沿え成型前のラミネートテープ13の、中心線16に跨り、かつ両縁の重なり部17a、17bの幅を除く全幅の2分の1以下の幅に配設した。 - 特許庁
The welding is performed between the top and the bottom while the pressed part is prevented from being cut off, and also, the temperature and the pressing time of the welding heater 410 are set in such a manner that the pressed part may be raised before and behind the welding heater 410. この溶着は、押し当てた部分が切断されることなく上下で溶着し、かつ溶着ヒータ410の前後で盛り上るように、溶着ヒータ410の温度、及び押当て時間を設定する。 - 特許庁
To stick labels to all target items transferred at a specified interval while a defective label in the labels stuck to a release sheet at a specified interval is collected before the defective label is stuck to the items. 剥離紙に一定間隔で貼付されて供給されたラベルのうち不良品であるラベルを被着体に貼付する前に回収しながらも、一定間隔で搬送されてくる全ての被着体に貼付する。 - 特許庁
Before optical interference stripes disappear from an oil level of the coating liquid applied on the top face of a substrate W, a coating unit COV starts the supply of the removing liquid while lowering a rotational frequency of the substrate W. 塗布ユニットCOVは、基板Wの上面に塗布された塗布液の液面から光干渉縞が消失する前に、基板Wの回転数を低下させるとともに除去液の供給を開始する。 - 特許庁
Otherwise, each one name cloth 1 may be attached both on the surface side and the back side, and the name cloth 1 on the surface side is used before the ribs 2 are folded, while the Game cloth 1 on the back side is used after the ribs 2 are folded. 本発明の請求項2では表裏両面に各1枚のネーム布をつくり、親骨を折りたたむ前は、表布地のネーム布で、親骨を折りたたんだ後は、裏布地のネーム布で傘巻きをします。 - 特許庁
A resist nozzle 60 is moved to a position nearly directly above the center of a wafer W before rotation being retained by a spin chuck 51, and a specific amount of solvent is dripped from the resist nozzle 60 to thinly cover the entire upper surface of the wafer while the wafer W including the spin chuck 51 is rotated by a motor 52. ウエハWをスピンチャック51に吸着保持した状態で第1の速度で定速回転させ、この定速回転するウエハW上面にレジスト液を前後二回に分けて吐出させる。 - 特許庁
The stored data prepared for the presentation is downloaded from the IDC 20 before the presentation and the presentation can be practiced, while the stored data are projected onto a screen, etc. Further, the high function personal digital assistance 10 has a photographing function which photographs the situation of the presentation, etc., and the photographed data can be transmitted to the IDC 20 and stored. また高機能情報端末10は撮影機能を有しており、プレゼンテーションの様子等を撮影してその撮影データをIDC20に送信して保管しておくことができる。 - 特許庁
Further, when a system for simultaneously distributing the electronic guide information D1 while using the broadcast or communication base is adopted, before visiting the site, that guide information on the theme park or the like can be easily acquired. しかも、放送または通信基盤を使って電子案内情報D1を一斉配信する方式を採ると、現地に行く前に、そのテーマパーク等に関する案内情報を容易に取得することができる。 - 特許庁
While a magnetic field sweep time is sequentially varied, the magnetic field intensity position of the peak is detected and the magnetic sweep time right before the magnetic field intensity position exits from its fixed state is set as an optimum value. 磁場掃引時間は、磁場掃引時間を順次変化させながらピークの磁場強度位置を検出し、その磁場強度位置が一定である状態から外れる直前の磁場掃引時間を最適な値として設定する。 - 特許庁
To provide a gaming machine capable of preventing decline of the operating rate of games while extending the betting time by permitting betting during a race as well as betting before the start of the race in a racing game such as a horse racing game. 競馬ゲーム等のレースゲームにおいて、レース開始前のベットのみならず、レース中のベットも可能とすることでベット時間を長くしつつ、ゲームの稼働率の低下を防止したゲーミングマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a running toy capable of racing while being in contact with another running toy inside one running path like a real automobile race and performing real running unlike before. 本物の自動車レースのように、一つの走行路内で他の走行玩具と接触しながら競争させることができる、従来にないリアルな走行をさせることができる走行玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a game machine that performs advance notice rendering before executing variation display upon entry of a ball into a pocket, while preventing reliability of the advance notice rendering from decreasing. 始動入賞にもとづく変動表示を実行する前に予告演出が実行可能な遊技機において、予告演出の信頼性を低下することを防止することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The grout material is composed of the cement milk regulating the bound water content of cement to 3-10 mass% (based on the cement before hydration) by carrying out a hydration reaction while pulverizing the cement in 0.5-3 water/cement ratio in a wet pulverizer. 水/セメント比0.5〜3で、湿式粉砕機中でセメントを粉砕しながら水和反応を行うことによりセメントの結合水量を3〜10質量%(対水和前セメント)としたセメントミルクからなるグラウト材。 - 特許庁
The control circuit 52 generates drive pulses which turns on-state of the auxiliary transistor 40 to off-state before the main transistor 16 turns from off to on, while inverts off-state of the rectification side transistor 24 to on-state in advance. 制御回路52は、主トランジスタ16がオフからオンに反転する前に補助トランジスタ40をオンからオフに反転し、その前に整流側トランジスタ24をオフからオンに反転させる駆動パルスを各々生成する。 - 特許庁
To provide a method for preserving a cell which can respond to the requirements such as quickness of treatment before and after the preservation of the cell, convenience and easiness of transportation while keeping the survival rate of the cell good and to provide a device therefor. 細胞の生存率を良好に維持しつつ、細胞の保存前後における処置の迅速さ、簡便さ、及び運搬の容易性の要請に応えうる細胞の保存方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image subtractive color process device and method enabling fast processing by making the amounts of calculations for selection of a representative color in a subtractive color process smaller than before, while minimizing image degradation. 画像の劣化を最小限にとどめながら、減色処理における代表色選定時の計算量の従来より低減し、処理の高速化を可能とする画像減色処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a D-VHS built-in digital broadcasting receiver capable of reproducing the same image stream before and after changing a reproduction state from a normal reproduction state to a special reproduction state while viewing a program. 番組視聴中に、通常再生から特殊再生に再生状態が切り替えられた前後において、再生される映像ストリームが同一となるD−VHS内蔵デジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
While the stream is reproduced on the display part 228, an asynchronous stream or a synchronous stream having time position information before or after a reproduction time position is acquired and displayed on the display part 228. そして、表示部228上でストリームが再生されている最中に、再生時刻位置前後の時刻位置情報を有する非同期ストリーム又は同期ストリームを取得して、表示部228に表示させるようにした。 - 特許庁
A user operates a punching switch 52 before starting a vehicle M from parking sections F1 to F3 while a credit card CC is mounted on an in-vehicle fare adjustment unit 50 of a vehicle M upon completion of parking. 駐車を終了するとき、車両Mの車載精算器50にクレジットカードCCを装着した状態で、利用者は、駐車区域F1〜F3から車両Mを発車させるより前に打刻スイッチ52を操作する。 - 特許庁
While the image display means 2 displays an image by using image data subjected to image processing like color conversion, the image data sending-out means 3 sends image data before image processing to the outside. 画像表示手段2は、色変換などの画像処理を施された画像データを用いて画像表示を行う一方、画像データ外部送出手段3は、画像処理を施される前の画像データを外部へ送出する。 - 特許庁
To provide a device for mounting an electronic component inspecting lift of leads by a lead lift inspection device before mounting a component, and setting the environment of an inspection mode having flexibility while suppressing degradation of productivity. 部品装着前にリード浮き検査装置によりリード浮き検査を実施するも、生産性低下を抑えながら融通性のある検査モードの環境設定ができる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a protection control device that allows new setting values to satisfy relative adequacy with other elements before the protection control device is used for system operation when changing setting values while allowing confirmation of adequacy with respect to the system operation. 整定値を変更するに際し、保護制御装置が系統運用に供される前に新しい整定値が他要素との相対的妥当性を満足し、かつ、系統運用に対する妥当性を確認可能とする。 - 特許庁
To provide a cover for a refrigerant pipe, preventing a screw from slipping out of a through-hole before fastening even when the screw used is formed of any material, while preventing an increase in number of parts. 部品点数の増大を防ぎつつ、どのような材料からなる螺子を用いる場合であっても締め込み前の螺子の貫通穴からの脱落を防止することが可能な冷媒配管用カバーを提供する。 - 特許庁
To provide a tubular tissue anastomotic instrument capable of sharply enhancing operation efficiency and having anastomotic force stronger than beforewhile lowering the dependence degree on the manipulation level of an operator to the utmost. 手術効率を大幅に向上することが可能で、かつ、術者の手技レベルへの依存度を極力低くすることを可能としつつ、従来よりも強い吻合力を備える管状組織吻合器具を提供する。 - 特許庁
To provide a ballasted track enabling reuse of ballast after it is used as a conventional railroad track bed over a long period of time, while also enabling extension of the service period of the ballast before replacement, as well as reduction of track maintenance work. 従来の鉄道用の道床に長期間使用されたバラスト材を再利用できるとともに、バラスト材の交換時期を遅らせることができ、さらに軌道の保守作業を減少させるバラスト軌道を提供する。 - 特許庁
To easily perform work for pushing a positioning member in a pipe end part or an end surface, before arranging a pipe between temporary frames, while easily, accurately and efficiently arranging the pipe, without requiring many workers. 多くの作業員を要せず、配管を容易に、精度よく、かつ効率的に設置し、また、配管を仮枠間に設置する前に、位置決め部材を配管端部または端面内に押し込む作業を簡単に行う。 - 特許庁
The means reduces push-in force on the rod member when pushed in with impact reaction given by the endless transmitter, while applying a time lag to the locking means before locking it. 上記ロッド部材が無端伝導体から加わる衝撃的反力によって押し込まれた際に、上記ロック手段がロックするまでに時間差を持たせると共に、上記ロッド部材の押し込み力を緩和させる手段を設けた。 - 特許庁
By using such a washing system, the silicone blanket is washed right before the silicone blanket cylinder receives ink, or after the ink has been transferred from the silicone blanket cylinder to an article to be printed while a printing machine is being operated. この洗浄装置を用いて、印刷機の作動中にシリコーンブランケット胴がインキを受理する直前又はシリコーンブランケット胴から被印刷体にインキを転写した後にシリコーンブランケットの洗浄を行う。 - 特許庁
To provide a playback device which improves user friendliness, when playing back a video file complying with a standard for displaying a menu before and after playback of the video file and another video file in a state they coexist, while complying with the standard. メニューをその映像ファイルの再生前後に表示する規格に従う映像ファイルと他の映像ファイルとを共存して再生する場合に、この規格に従いつつ、使い勝手のよい再生装置を提供する。 - 特許庁
An entrance receiver 2 is provided before the intersection; and when an emergency automobile 5 approaches the intersection while transmitting a signal from a transmitter 6, the entrance receiver captures this signal to send an interruption signal to a signal control part 7. 交差点の手前に進入受信機2を設け、送信機6から信号を送りながら緊急自動車5が交差点に近づくと、進入受信機がその信号を捕らえ、信号制御部7に割込み信号を送る。 - 特許庁
To provide a power analysis method that can calculate a supply voltage drop and a current density of a resistance network before compression while executing approximate calculation under resistance network compression. 本発明は、抵抗網圧縮による近似計算を行いながらも圧縮前の抵抗網に対する電源電圧降下及び電流密度を計算することが可能な電源解析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for treating a swelling medium in ink jet printing with a medium or heat immediately before printing to accelerate permeation of ink while reducing aggregation at a low cost. インクジェット印刷における膨潤性媒体を印刷直前に媒体を流体及び/又は熱で前処理してインクの浸透を加速し且つ凝集を低減させるコストの掛からない方法と装置を提供する。 - 特許庁
To attain coding in real time and recording of navigation data while maintaining optimum image quality even at any coding rate by recording the navigation data before the coding is started regardless of a memory with a minimum capacity. 最小限の容量のメモリで、ナビゲーションデータを、符号化が開始される前に記録することを可能とし、何れの符号化レートでも最適な画質を維持したまま、リアルタイムな符号化とナビゲーションデータの記録を可能とする。 - 特許庁
When a substrate G is taken out from a cassette C by pulling a pincette and then the pincette is pulled, a sensor 9 located at position P before the substrate G is taken out is moved to pass one side Ga of the substrate G while drawing a locus T. ピンセットを引いてカセットCから基板Gを取り出し、ピンセットを引いていくと、基板Gを取り出す前は位置Pにあったセンサ9が、軌跡Tを描いて基板Gの一辺Gaを通過移動する。 - 特許庁
To revise operation modes of a performance operating means to eliminate the monotonous nature of the operation of the performance operating means, while improving the amusement in the process before suggestive performance. 演出用操作手段の操作態様に工夫を凝らすことで、演出用操作手段の操作に係る単調性を払拭するとともに、示唆演出が実行されるまでの過程における面白みをより向上させること。 - 特許庁
To provide a magnetic bearing device capable of extending the life of a protection bearing while curbing costs and suppressing an increase in abrasion of a contact surface of a rotor than before, and to provide a vacuum pump with the same. 従来よりもコストを抑えながら回転体の接触面の摩耗の増大を抑えるとともに、保護軸受の寿命を延ばすことが可能な磁気軸受装置、およびそれを備える真空ポンプを提供する。 - 特許庁
Before a washing process, the amount of the laundry is detected when the laundry is in a state of dry cloth, while in rinsing, dehydrating, and drying processes, the amount of the laundry is detected when the laundry is in a state of wet cloth. ここで、洗濯物が洗い行程前であれば、洗濯物量は洗濯物が乾布である状態で行い、洗濯物がすすぎ行程、脱水行程、乾燥行程では、洗濯物量は湿布の状態で行う。 - 特許庁
To provide a game machine that requires no special fixing member and can be assembled in less number of steps than ever beforewhile at the same time being capable of properly protecting members that are likely to deteriorate such as becoming worn. 専用の固定部品が不要で組み付け工数を従来よりも低減することが可能でありながら、摩耗などの劣化が起こりやすい部材を適切に保護することができる遊技台を提供する。 - 特許庁