「while moving」を含む例文一覧(4977)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 99 100 次へ＞- The cores are rubbed together by relatively moving the cover members 20 and 21 in the forward-backward direction integrally with the core members while the core members are held between the cover members 20 and 21.
コア部材を挟持したまま、カバー部材２０，２１を前後方向に相対移動させ、それと一体的にコア部材を移動させてコアの擦り合わせを行う。 - 特許庁 - To provide a coating device and a coating method for a viscous material capable of suppressing cobwebbing phenomenon generated at the time of applying the viscous material while moving a part to be coated.
被塗布部品を移動しながら粘性材料を塗布する場合の糸引き現象を抑制するようにした粘性材料の塗布装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for reserving access point in which a wireless communication terminal can be utilized surely and conveniently while moving by train, or the like, and to provide constitutional articles.
電車などで移動しながら無線通信端末を確実かつ簡便に利用できるアクセスポイント予約システムおよび方法、並びに構成物品を提供する。 - 特許庁 - In calculating the AC value, the picked-up image of the polysilicon film at each moving position is fetched while the film is moved in the axial direction of the irradiating light.
本発明は、このＡＣ値を算出する際に、ポリシリコン膜を照射光の光軸方向に移動させながら、各移動位置における膜の撮像画像を取り込む。 - 特許庁 - A mobile member 4 is moved while being linked with a force member 3 according to the increase of the moving amounts of the force member 3, and provided with a holding means 6 for holding a card 80.
移動部材４は押し込み部材３に連動し、押し込み部材３の移動量が増大されて移動し、カード８０を保持する保持手段６が設けられている。 - 特許庁 - To provide a cap feeder which employs a picker 10 of a pocket type to prevent an internal surface of a cap 2 from getting damaged and prevents the cap 2 from popping out of a pocket 12 while the picker 10 is moving.
キャップ２の内面に傷を付けないようにポケットタイプのピッカ１０を用い、かつ、ピッカ１０の移動中にキャップ２がポケット１２から飛び出さないようにする。 - 特許庁 - The coin C pushes a counting roller 50 from a closing position to an opening position while moving, and is ejected outside of the feed port 28 by a restoring force of the counting roller 50.
コインＣが閉鎖位置にある計数ローラ50を開放位置へ押し広げながら移動し、計数ローラ50の復元力にてコインＣを繰出口28の外方へ弾き出す。 - 特許庁 - A back member 15 is placed between rear parts of the support bodies 12 while a moving member 16 movable longitudinally is equipped in the front side of the back member 15.
支持体１２の後部間にはバック部材１５が配置される一方、当該バック部材１５の手前側には移動部材１５が前後に移動可能に設けられている。 - 特許庁 - To provide a translating device of a frame capable of restraining a cost increase while acting in a barrier-free fashion without limiting a maximum moving distance of the frame to the height of the frame.
框の最大移動距離は框の高さに限定されず、かつバリアフリーに対応可能としながら、コストの上昇を抑制し得る框の平行移動装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image recording device capable of conducting the recovery operation of a recording head at a high carrying accuracy while maintaining the strength of a carrying belt without moving the recording head.
記録ヘッドを移動させることなく、また、搬送ベルトの強度を確保しながら高い搬送精度で、記録ヘッドの回復動作を行うことができることを目的とする。 - 特許庁 - The shaft 43 is rotated by a rotation mechanism 60 while vacuum-shielding a common chamber, and is horizontally moved by a moving mechanism 70.
公転移動シャフト４３は共通室２２を真空シールドしたまま回転機構６０により回転し、移動機構７０により上下方向に移動するようになっている。 - 特許庁 - An intermediate plate 52 provided in sheet storage means 51 is rotationally moved while being thrust by a rotationally moving member 53 and the intermediate plate 52 is rotationally moved to the direction of feeding means 54.
シート収納手段５１に設けられた中板５２を回動部材５３により押圧しながら回動させ、中板５２を給送手段５４の方向に回動させる。 - 特許庁 - To provide a method for processing image by computer by which a moving object and the background can be exactly identified at high speed at low cost while being exactly adaptive to a changing environment.
変化する環境に対して正確に適応し、動体と背景とを低コストで正確に且つ高速に識別し得るコンピュータによる画像処理方法の提供。 - 特許庁 - To reduce the number of sensors and the number of part items in the device for estimating the thereafter stopped state of a moving body advancing while reducing the speed on a definite running road R.
一定の走行路(R)を減速しながら進行する移動体(T)のその後の停止状況を予測する装置(1)において、センサの数およびその部品点数を削減させる。 - 特許庁 - While the lock is released by tentatively sliding and moving the inner stay 42 upward, the torque is made to act on the upper cover 14 by the one-way hinge 70 and the upper cover 14 is not suddenly closed.
一旦インナステー42を上方にスライド移動することによりロックが解除されるが、上カバー14は上記ワンウエイヒンジ70によりトルクが掛かり急激に閉じることがない。 - 特許庁 - Thus, a lot of iron-made masses 24 immersed in the treating water 18 are stirred in the moving direction of the blade part 2606, while they come into collision on the bottom plate 22.
これにより、処理水１８中に浸漬された多数の鉄製の塊体２４が底板２２上において衝当しつつ羽根部２６０６の移動方向にかき混ぜられる。 - 特許庁 - The imager acquires a plurality of sliced images with respect to each of a plurality of imaging positions by performing a plurality of imagings while moving the top plate of a bed.
撮像手段は、複数回の撮像を寝台の天板を移動させつつ行うことで複数の撮像位置それぞれについて複数スライスのスライス画像を得る。 - 特許庁 - The extracted frame images VD_1 to VD_5 are reduced and combined while holding an aspect ratio to prepare a moving picture thumbnail composed of five frame images.
抽出したフレーム画像ＶＤ_１〜ＶＤ_５を、縦横比（アスペクト比）を保持したまま縮小し合成して、５枚のフレーム画像からなる１枚の動画サムネイルを作成する。 - 特許庁 - To estimate signal quality based on a reception reference signal while taking into account a radio wave propagation path state change caused by moving a radio terminal.
無線端末が移動することによって生じる電波伝搬路状態の変化を考慮して、受信参照信号に基づいた信号品質推定を行うことを図る。 - 特許庁 - To provide a radar device capable of detecting more precisely even when a target is moving during detection, while keeping the detection number of targets as large as possible.
ターゲットの検出数を可及的に多く維持しながらも、検出時においてターゲットが移動している場合でもその検出をより的確に行えるレーダ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a turbo machine which is excellent in energy efficiency as the whole while suppressing peeling, back flow, leak and cavitation in a shroud-side end portion of a moving blade.
動翼のシュラウド側端部におけるはく離、逆流、漏れ、及びキャビテーションを抑制しつつも、全体としてエネルギー効率に優れたターボ機械を提供すること。 - 特許庁 - To provide a passenger conveyor capable of enhancing transport efficiency of passengers, by increasing a moving speed, while securing safety to the passengers in operation.
運行中における乗客に対する安全性が確保しつつ、移動速度を高速化して乗客の輸送効率を高めることができる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁 - To inexpensively and accurately adjust an optical axis so that stable machining may be always conducted in an apparatus that conducts machining by scanning with a laser beam while moving the optical system.
光学系を移動させてレーザ光を走査し、加工する装置において、安価でかつ正確に光軸を調整でき、常に安定した加工が行えるようにする。 - 特許庁 - Then the pair of the crushing claws 21, 21 are opened to collide against the opposed sides of the groove part 51 respectively while moving the crushing tool 20 upward from the interior of the groove part 51.
次に、破砕工具２０を溝部５１の中から上昇させながら、一対の破砕爪２１，２１を開いて溝部５１の相対する側面部にそれぞれ衝突させる。 - 特許庁 - This can tuck up the grommet 11 easily while bending the tube 10 by a small force F without moving the seal part 10a set at the tube 10.
これにより、チューブ１０に設定されたシール部１０ａを動かすことなく、小さな力Ｆでチューブ１０を撓ませながらグロメット１１を容易にたくし上げることができる。 - 特許庁 - To perform photography at high speed while suppressing image blur when consecutively acquiring a plurality of sample images by moving a stage in a microscopic system.
顕微鏡システムにおいて、ステージを移動させて連続的に複数の標本画像を取得する際に、画像ぶれを抑えつつ高速に撮影を行うことを目的とする。 - 特許庁 - A cutting blade body 24 for cutting the remaining stem and leaf parts A2 of the beet A while moving upward and downward so as to follow the height of the beet A is attached to the rear part of the frame body 21.
フレーム体21の後部にはビートＡの高さに追従するように上下動しながらビートＡの残存茎葉部Ａ2を切断する切断刃体24を取り付ける。 - 特許庁 - To improve accuracy of lateral registration of paper sheet to be punched by a small drive mechanism without moving a heavy unit while miniaturizing the device.
重量の重いユニットを移動させずに、小駆動の駆動機構で穿孔対象の用紙の横レジストレーションの精度を向上させ、かつ装置の小型化を図ること。 - 特許庁 - To provide a tomographic imaging apparatus which requires no driving mechanism for moving reference mirror to correctly detect amplitude of interference signal, while having extremely simple configuration.
参照ミラーを移動させる駆動機構が不要で、構成が極めて簡易でありながら、干渉信号の振幅検出を正確に行なうことのできる断層映像装置を得る。 - 特許庁 - The ultrasonic probe 12 is scanned along the surface of the moving blade, while executing this flaw detection method to acquire the B scope display accompanied by the scanning of the ultrasonic probe 12.
この探傷法を実行しながら超音波探触子１２を動翼の表面に沿って走査して、超音波探触子１２の走査に伴うＢスコープ表示を取得する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of making a performance display with an enhanced three-dimensional feeling vividly while making effective use of a real image expression based on moving images.
動画像によるリアルな映像表現を生かしつつ、立体感がより高められた臨場感のある演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - The lock piece 8 presses the measuring tape 5 against a reception part 18 by moving the knob 4 forward and then the measuring tape 5 can be held while drawn out.
測定テープを引き出した状態で、摘子を前方に移動させれば、ロック片が受け部１８に測定テープを押し付けて引き出した状態で測定テープを保持できる。 - 特許庁 - After the completion of the thermal recording up to the first line, the head part 14 thermally records a cyan image while moving in the α-direction, and records a full-color image on the recording paper 10.
第１ラインまで終了すると、ヘッド部１４がα方向に移動しながらシアン画像を熱記録してカラー感熱記録紙１０にフルカラー画像を記録する。 - 特許庁 - Moreover, it is also possible to peel the temporary base material 11 by moving the green sheet in the lateral direction while an ultrasonic wave head 71 is slid in contact to a part of the temporary base material 11.
また、仮基体１１の一部に超音波ヘッド７１を摺接しながらグリーンシートを横方向に移動し、仮基体１１を剥離することも可能である。 - 特許庁 - In such a configuration, an easy and sure alignment operation is performed by moving the reflection mirror while keeping a device main body in a stable state.
このような構成では、装置本体を安定した状態に保ちながら、反射鏡を移動させることにより簡単で確実なアライメント操作を行うことができる。 - 特許庁 - To provide an image processing device, an image processing system and an image processing method capable of compression-encoding a moving image with high image quality and a high compression ratio while suppressing an operation amount.
演算量を抑制しつつ、高画質かつ高圧縮率で動画像を圧縮符号化可能な画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a rod which is brought into continuous contact with a cone moving up and down while following the vertical motion of the rod, without being corotated even if the rod is rotated for the measurement of torque.
トルク測定のためにロッドを回転しても供回りすることなく、更にロッドの上下動に追従して上下動するコーンを連接したロッドを提供する。 - 特許庁 - The upper side forming rolls 9a, 9b bend the upper end edge part of the stock 4, while moving along a height of the upper end edge of the stock 4 upward or downward.
上側成形ロール９ａ・９ｂは、素材４の上端縁の高さに沿って下方又は上方へ移動しながら素材４の上端縁部を曲げ成形する。 - 特許庁 - To display presentation of moving flames similar to real flames while suppressing increase of processing loads of a CPU even if the processing capacity of the CPU is limited.
ＣＰＵの処理能力に制限がある場合にも、当該ＣＰＵの処理負担の増大を抑制しつつ、実際の炎に近づけた、動く炎を演出すること。 - 特許庁 - A plurality of images are picked up while moving a position of an image pickup device relatively to a measuring target, to create one integrated image resulting from integrating images for the unit of a pixel.
測定対象に対して撮像装置の位置を移動させながら、複数枚撮像をおこない、各画像を画素単位に積算した１枚の積算画像を作成する。 - 特許庁 - To provide a vehicle seat slide apparatus having improved degree of freedom in moving a seat, while arranging a lower rail including a bending part of a vehicle floor.
車両フロアの屈曲した部分を含めてロアレールを設けることができ、シートの移動自由度を向上させることができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁 - To automatically distribute helpful information about services after detection of the arrival at a destination without any special operation without distributing unnecessary information while a user is moving.
ユーザの移動中に不要な情報が配信されることがなく、特別な操作無しで目的地到着を検出し、その後に有効なサービス情報が自動的に配信される。 - 特許庁 - To scan printing paper and a platen by an optical sensor while moving in the width direction of the printing paper so as to accurately detect left and right side edges of the recording medium.
印刷用紙の幅方向に移動しながら印刷用紙とプラテンを光学式センサにより走査し，前記印刷媒体の左右の側端を正確に検出する。 - 特許庁 - While taking account of moving video quantity thus detected, a control section 4 controls the degree (enhance gain Ge and sharpness gain Gs) of luminance correction at a luminance correcting section 6.
制御部４が検出されたこれらの動画度の大きさを考慮して、輝度補正部６における輝度補正の程度（エンハンスゲインＧｅおよびシャープネスゲインＧｓ）の制御を行う。 - 特許庁 - While the project of moving Denken to Atago-cho was proceeding, the residents launched a campaign against Denken; to prove that Denken was safe, Yukichi built a new house for his second son Sutejiro next to the site for Denken.
移転の際に住民から反対運動が起こったので、福澤は次男福澤捨次郎の新居を伝研の隣りに作って、伝研が危険でないことを示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kijishi (wood masters) formed villages while moving within mountains, but some of them moved to other mountains and it also happened sometimes that an entire village perished due to famine.
木地師は山中を移動しながら村を構えていたが、別の山へ移住するものもあれば、時には飢饉で一村全滅という悲惨な事態を迎えた村もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a method of a laser marking of a mark on a moving photosensitive body web while substantially decreasing the generation of harmful foggy points on the photosensitive body web.
感光体ウェッブ上に有害なかぶり点の発生を実質的に減らしながら、移動する感光体ウェッブ上に印をレーザー・マーキングする方法を提供すること。 - 特許庁 - To make focusing accuracy high when performing autofocus control, while consecutively moving a focus lens by using an imaging element whose accumulation timing is shifted in a plurality of AF regions.
複数のＡＦ領域で蓄積タイミングがずれる撮像素子を用いて、フォーカスレンズを連続的に移動させながらオートフォーカス制御を行う場合に、合焦精度を高めること。 - 特許庁 - To provide an image processor adapted to enhance accuracy in estimating a moving position with an accuracy of sub-pixel while flexibly selecting integer grid by reducing an arithmetic operation load amount.
演算負荷量を削減して、整数グリッド選択を柔軟にし、かつ、サブピクセル精度の移動位置推定精度を高めるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - The controller 105 produces one spliced image by splicing a plurality of images obtained by photographing the object while moving the objective lens 103, and outputs the image to a PC 109.
制御装置１０５は、対物レンズ１０３を移動させながら撮影した複数の画像をつなぎ合わせて１枚の結合画像を生成して、ＰＣ１０９へ出力する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
