「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 502 503 次へ>
  • To provide an imaging apparatus which, when a user takes images while moving the imaging apparatus, enables the user to easily grasp a direction in which the imaging apparatus has to be moved.
    使用者が撮像装置を移動させながら画像を撮影するときに、撮像装置を移動させるべき方向を使用者が容易に把握できる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • When the band 90 is used, the bracket A70 and the bracket B80 can be held by attaching the band 90, while the bracket A70 and the bracket B80 are made to overlap.
    このバンド90を用いれば、ブラケットA70とブラケットB80とを重ね合わせながらバンド90を装着してブラケットA70とブラケットB80とを保持可能にできる。 - 特許庁
  • Then, when an access request to the copied program and data is received while the main memory 13 is in the power saving state, the sub-memory 14 is accessed by the CPU 11.
    その後、メインメモリ13が省電力状態である間、複写されたプログラムおよびデータに対するアクセス要求を受けた場合、CPU11をサブメモリ14にアクセスさせる。 - 特許庁
  • To provide a hydraulic controller for an automatic transmission capable of realizing running safety while suppressing tightening shock when engine torque is abruptly changed during a period of gear shift control.
    変速制御期間中におけるエンジントルク急変時の締結ショックの抑制を図りつつ、走行安全性にも留意した自動変速機用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent electric discharge caused by a potential difference between coils even when a crack occurs between the coils included in gradient magnetic field coils while using a magnetic resonance imaging apparatus.
    磁気共鳴イメージング装置の使用中に、傾斜磁場コイルに備えられたコイル間でクラックが生じた場合でも、コイル間の電位差によって発生する放電を防ぐこと。 - 特許庁
  • To provide a camera that allows a user to focus accurately on an object that the user intends, even when there are a plurality of objects, while overlapping inside the angle of view.
    複数の被写体が画角内で重なり合うように存在している場合でも、使用者の意図する被写体に的確に合焦することが可能なカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide shelf equipment with a movable shelf plate which sufficiently copes with an unbalanced load when the movable shelf plate of an optional stage is projected and moved while being extended and moved.
    任意な段の可動棚体を伸展動させながら突出動させたときの偏荷重に充分に対応できる可動棚体付き棚設備を提供する。 - 特許庁
  • To provide a phone that reduces a storage capacity required when a retrieval function of a telephone number on the basis of image selection is provided to the phone while reducing the deterioration in the convenience of the function.
    画像選択に基づく電話番号の検索機能を電話機に設けるときに必要となる記憶容量を、その機能の利便性の劣化を軽減しつつ削減する。 - 特許庁
  • When operating the front panel 2A in which a liquid crystal panel 2a is assembled, the operation is performed with the position and angle of high operability while detaching the front panel 2A from the front of the easing 1A.
    液晶パネル2aが組み込まれた前面パネル2Aを操作する場合には、箱体1Aの前面から前面パネル2Aを外して、操作性のよい位置と角度で行う。 - 特許庁
  • To suppress an energy consumption to the minimum extent by effectively suppressing a standby power consumption when a load stops the operation while taking account of a user's convenience.
    ユーザの利便性を考慮しつつも、負荷が動作を停止している待機時の電力消費を効果的に抑制することにより、エネルギー消費の抑制を最大限に図る。 - 特許庁
  • To easily attach/detach a lid body to/from a container body while providing sufficient clicking feeling when the lid is fitted to the container body.
    容器本体に蓋体を装着した際に十分なクリック感が得られるようにしつつ、容器本体に対する蓋体の着脱操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a combustion controller capable of stabilizing a burning state of a burner while preventing an abnormal sound when the burner is started to be burned.
    バーナの燃焼を開始するときに、異常音の発生を防止しながら、バーナの燃焼状態を安定させることが可能となる燃焼制御装置を提供する点にある。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing high purity silica glass low in shrinkage percentage when dried and low in the possibility to generate cracks owing to pores while doping an additive uniformly.
    添加剤が均一にドーピングされつつ、乾燥時に収縮率が低く、かつ気孔による亀裂発生可能性も低い高純度シリカガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • While, when it is smaller than the prescribed value, the signal showing that the object of the detection subject is not existed is outputted.
    一方、投射光Pの反射位置とLED部14との間の距離が所定値より小さい場合には、検知対象物の物体が存在しない旨の信号を出力する。 - 特許庁
  • To judge the quality of a welded state while ensuring the rigidity of a welded body when the welded body is constituted by welding two members made of a resin under vibration.
    樹脂製の2つの部材を振動溶着して溶着体を構成する場合に、溶着体の剛性を確保しながら、溶着状態の良否を判断できるようにする。 - 特許庁
  • When there is other power supply 4, or the like, the inverter 12 adjusts the AC voltage and frequency while synchronizing with the AC voltages output therefrom.
    逆変換器12は、他の電源装置4等が存在する場合には、これらの出力する交流電圧と同期を取りつつ交流電圧と周波数を調整する。 - 特許庁
  • When an indication that picture images are enlarged is given, the whole picture images are arranged in the reference regions keeping the prescribed arrangement order while the indicated picture images are enlarged.
    拡大する指示がなされると指示がなされた画像を拡大するとともに、すべての画像について所定の順序を維持しつつ基準領域に配置する。 - 特許庁
  • To shorten inspection time while reducing inspection costs by dispensing with a waiting time till stabilizing of voltage when inspecting a semiconductor device by changing voltage level.
    電圧レベルを変化させて半導体装置の検査を行う場合に、電圧が安定するまでの待ち時間を不要にし、検査時間の短縮と検査コストの削減を図る。 - 特許庁
  • Even when the setting of access right to respective data is changed, the check is performed while referring to the access right file 26 so as not to generate the data not to be accessed from anyone.
    各データに対するアクセス権の設定を変更した時も、誰からもアクセスされないデータが発生しないようにアクセス権限ファイル26を参照して検査を行う。 - 特許庁
  • When write commands are supplied, the parity data starts to be read from a parity memory cell after the read of the regular data is started and while the regular data is read.
    書き込みコマンドが連続して供給されるときに、レギュラーデータの読み出しが開始された後、レギュラーデータの読み出し中に、パリティメモリセルからパリティデータの読み出しが開始される。 - 特許庁
  • To improve the valve opening responsiveness of a valve element while leaving an air gap between a fixed core and a movable core when exciting a coil, in regard to an electromagnetic fuel injection valve.
    電磁式燃料噴射弁において,コイルの励磁時,固定コア及び可動コア間にエアギャップを残存させつゝ,弁体の開弁応答性の向上を可能にする。 - 特許庁
  • To light an LED sensor light when a fire alarm signal by an infrared ray from a separate fire detector is received, while normally performing automatic LED lighting control.
    通常はLED自動点灯制御を行いながら、別体の火災検知器からの赤外線による火災警報信号を受信した際は、LEDセンサライトを点灯させる。 - 特許庁
  • To improve brake performance by stabilizing the sliding displacement of a friction pad in braking, while securing a braking characteristic when traveling at a high speed.
    高速走行時等での制動特性を確保できる上に、制動時における摩擦パッドの摺動変位を安定させ、ブレーキ性能を向上することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide an engine lubricating device that is capable of enhancing energy saving properties, while ensuring a necessary amount of oil and oil pressure, when supplying the oil to each part of an engine.
    エンジンの各部にオイルを供給するにあたり、必要な油量や油圧を確保しつつ、省エネルギー性を高めることが可能なエンジンの潤滑装置を提供する。 - 特許庁
  • To continue traveling, while protecting peripheral components from a voltage generated by the regeneration of a motor, when a failure occurs in a motor system.
    モータ系の故障が発生した場合に、モータの回生によって発生する電圧から周辺部品を保護しつつ走行できるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a transparent conductive film capable of sufficiently suppressing the occurrence of Newton ring when used for a touch panel while maintaining the favorable durability.
    良好な耐久性を維持しつつ、タッチパネルに用いられたときのニュートンリングの発生を充分に抑制することが可能な透明導電フィルムを提供すること。 - 特許庁
  • When load is large, the compressor motor 5 is controlled by the compensation amount ΔFt by load torque to continue operation while protecting the compressor motor 5.
    また負荷重い場合には、負荷トルクによる補正量ΔFtで圧縮機モータ5を制御することで圧縮機モータ5を保護しつつ運転を継続することが可能となる。 - 特許庁
  • To obtain an electrophotographic toner which shows high fixing strength when fixed at a low temperature and which produces no volatile gas while taking the adaptability for a full-color toner and the environment into consideration.
    低温で定着された場合の高定着強度を発揮し、揮発ガスの発生がなく、フルカラートナーへの適応性とともに環境に配慮した電子写真用トナー。 - 特許庁
  • An image at the time point when setting a preset value is stored together with preset information so as to execute correction of a preset position during camera installation, and during a network connection while using the image.
    プリセット情報とともにプリセット値を設定した時点での画像を保存しておき、この画像を使用してカメラ設置時やネットワーク接続時にプリセット位置の補正を行う。 - 特許庁
  • To appropriately control a rattle noise while reducing a power consumption required by applying a play-reducing torque when starting or stopping an engine at a P position.
    Pポジションにてエンジンを始動或いは停止する際に、ガタ詰め用トルクを付与することに伴って生じる電力消費量を低減しつつ、歯打ち音を適切に抑制する。 - 特許庁
  • To make focusing accuracy high when performing autofocus control, while consecutively moving a focus lens by using an imaging element whose accumulation timing is shifted in a plurality of AF regions.
    複数のAF領域で蓄積タイミングがずれる撮像素子を用いて、フォーカスレンズを連続的に移動させながらオートフォーカス制御を行う場合に、合焦精度を高めること。 - 特許庁
  • (2) When performing the lens shape processing of the spectacle lens in accordance with the frame shape, the lens shape processing is performed, while applying an extraordinary excessive whetstone pushing load to a spectacle lens edge part.
    (2)眼鏡レンズをフレーム形状に合わせて玉型加工する際に、眼鏡レンズエッジ部に通常を超える過度の砥石押し付け荷重を掛けながら玉型加工を行う。 - 特許庁
  • While the printing head 36 is similarly transferred in a direction of a second half of reciprocative horizontal scanning, ink drops are similarly discharged and a time tbp when the ink drop traverses the laser light L is measured.
    同様に、主走査の復路の向きに印刷ヘッド36を搬送しつつ、同様にインク滴を吐出させ、インク滴がレーザ光Lを横切った時刻tbpを測定する。 - 特許庁
  • To cooperatively control actuators while control tracking between respective axes without any delay with respect to an instruction value based on a robust acceleration control system when an actuator is saturated.
    ロバスト加速度制御系に基づき、アクチュエータの飽和時に指令値に対して遅れのない軌跡追従制御を各軸間で行ないつつ、協調動作を行なう。 - 特許庁
  • Consequently, while the power consumption is made lower than that when the tracking and focus adjustment are performed in the entire area within the screen, the object can securely be tracked.
    これにより、画面内の全領域で追尾と焦点調整を行うよりも消費電力を低減しつつ、対象物を確実に追尾することが可能である。 - 特許庁
  • To provide a friction material for parking brake capable of generating a high static braking effect even when a rotor is at a high temperature (150°C or more) while the strength is well secured.
    摩擦材強度を保持しながら、ローター高温時(150℃以上)においても高い静的制動効果を生じさせることが可能なパーキングブレーキ用摩擦材を得る。 - 特許庁
  • To restrict loop processing for repeating one specification processing while moving between respective storage areas when processing of information input in any storage area is executed.
    いずれかの記憶領域に投入される情報の処理の実行時に、各記憶領域間を移動しながら同一の特定処理を繰り返すループ処理を制限することである。 - 特許庁
  • To provide a projector or the like capable of performing interpolation processing appropriately while suppressing deterioration of image quality when applying keystone correction to an image to be projected.
    投写対象となる画像に対してキーストン補正を行う場合に画質の劣化を抑制しつつ適切に補間処理を行うことが可能なプロジェクタ等を提供すること。 - 特許庁
  • To improve coding efficiency while reducing memory bandwidth even when video frames such as macro blocks, are split into small area units to individually perform motion-compensating prediction.
    マクロブロックなど映像フレームを小領域単位に分割して個々に動き補償予測を行う場合でも、メモリバンド幅を抑えつつ、符号化効率を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a component with the lubricity and its manufacturing method while providing the component with high durability that enables it to stably exhibit lubricity when wet.
    潤滑性を有する部品及びその製造方法において、湿潤時に潤滑性を安定して発現することが可能な高耐久性を備えるようにする。 - 特許庁
  • Thus, the sensitivity of the antenna 5 is too low to perform practical radio communication when the single radio tag 1 is used, while necessary radio communication can be achieved in cooperation with the conductor.
    このため、無線タグ1単体では、アンテナ5の感度が低く実用的な無線通信ができないが、導体と協働させることで必要な無線通信が可能になる。 - 特許庁
  • To provide an imaging apparatus capable of performing complete camera shake correction while reducing centering operation performed when observing through a finder, and to provide a control method for the imaging apparatus.
    ファインダ観察時のセンタリング動作を低減しつつ、充分な手振れ補正を行うことのできる撮像装置および撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plasma generator improving an in-plane uniformity while keeping a high etching rate when used for plasma etching in a semiconductor manufacturing process.
    半導体製造プロセスにおけるプラズマエッチングに使用したときに、エッチングレートを高く維持しながら、面内均一性を向上させることができるプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁
  • To ensure the smooth flow of temperature conditioning air while improving harness wiring workability and harness durability, when a junction box and a battery controller are connected by a harness.
    ジャンクションボックスとバッテリコントローラのハーネス接続において、ハーネス配索作業性やハーネス耐久性を向上させながら、温調風のスムーズな流れを確保すること。 - 特許庁
  • When the obstacle is generated on the course of the vehicle, the schedule is reset, and a user can drive the vehicle while the influence of the obstacles is estimated.
    車両の進路上において障害が発生したときにはスケジュールも再度設定されるので、ユーザは障害の影響を予測しつつ運転を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • To perform photography at high speed while suppressing image blur when consecutively acquiring a plurality of sample images by moving a stage in a microscopic system.
    顕微鏡システムにおいて、ステージを移動させて連続的に複数の標本画像を取得する際に、画像ぶれを抑えつつ高速に撮影を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an image display method for displaying an operation screen while maintaining optimal operability in a vertical or horizontal direction when an operator operates a rectangular operation panel using common display data.
    共通の表示データを用いて長方形の操作パネルを操作者が操作する場合に、縦又は横方向で最適な操作性を維持して操作画面を表示する。 - 特許庁
  • To provide a multi-target tracking apparatus capable of performing correct correlation determination even when sudden variation of the attribute occurs, while using attribute information obtained from a sensor.
    センサから得られる属性情報を利用しつつ、その属性の急変が起きた場合でも正しい相関決定を行うことができる多目標追尾装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a solid state imaging device which effectively increases a manufacture yield while effectively preventing cracks when a solid state imaging device chip is fixed to a package.
    固体撮像素子チップをパッケージに固定する際に、割れが生じるのを有効に防止することができ、製造歩留まりを高めることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To shorten a time from the occurrence of an abnormality to a processing start by a user when the abnormality occurs while additional folding processing is applied to paper.
    用紙に対する折り増し処理を施している過程において異常が発生したとき、その異常発生からユーザによる処理開始までの時間を短縮する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.