To provide an inexpensive DNA chip reader whose operation is simple. 操作が簡単で、価格的にも安価にできるDNAチップ読み取り装置を提供する。 - 特許庁
The sealing member is composed of a packing whose sectional shape is in a U shape having a recessed groove. シール部材は凹溝を有する断面形状がコ字状のパッキンで構成される。 - 特許庁
Further, in the case of parking, the image processing unit displays the image of the vehicle whose door is open on the on-vehicle monitor. また、駐車時には、ドアの開いた車両の画像を車載モニタに表示させる。 - 特許庁
Thereafter, the wheel alignment of each wheel mounting part 5 whose lifting is stopped is measured. その後、上昇が停止された各車輪取付部5の車輪アライメントを測定する。 - 特許庁
The display unit 111 displays the images whose luminance and color density are corrected on the display surface. 表示部111は、輝度及び色の濃度を補正した画像を表示面に表示する。 - 特許庁
To provide a digital camera whose convenience is improved in the designation of a focus point. 合焦ポイントなどの指定において利便性が向上するデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an optical encoder having a light source whose lifetime is long in comparison with conventional ones. 従来に比べて長い寿命の発光源を有する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁
The feed part of a coil is pulled out from the driving gear side of a fixing roller whose heat capacity is large. 熱容量の大きな定着ローラの駆動ギア側からコイルの給電部を引き出す。 - 特許庁
To provide a server device whose configuration can be simplified, a client device, and an image transfer system. 構成を簡素化できるサーバ装置、クライアント装置および画像転送システムを提供する。 - 特許庁
To provide an oscillator circuit, whose oscillation frequency can be varied corresponding to control signal. 制御信号に応じて発振周波数を可変できる発振回路を提供する。 - 特許庁
In this case, the related words whose appearance frequency is low can be removed by using a threshold as necessary. 必要に応じ、閾値を用いて出現頻度の低い関連語を除去してもよい。 - 特許庁
To obtain a piezoelectric sounder whose sound volume is increased and which is superior in mass-productivity. 音量を増加させるとともに、量産性にも優れた圧電発音体を提供する。 - 特許庁
To provide a display device whose discharge is stabilized, and its driving method. 放電の安定化が図られた表示装置およびその駆動方法を提供することである。 - 特許庁
To provide sheets for cleaning processing whose low treatment cost is low and installation is easy. 処理コストが安価であり、かつ設置が容易な浄化処理用シート類を提供する。 - 特許庁
When a program is read, however, the different transistor 13 whose drive capability is large is turned on. 一方、プログラム、読み出し時は、駆動能力の大きい異なるトランジスタ13をオンさせる。 - 特許庁
To provide a non-contact type IC card whose communication characteristics are satisfactory. 通信特性が良好な非接触式ICカード等の半導体装置を提供する。 - 特許庁
An expanded part whose diameter is larger than the inner diameter of the outer pipe may be provided on one opening end of the thin-walled pipe. 肉薄管の一開口端に、外管の内径より大径の拡径部を設けてもよい。 - 特許庁
A fan cover 64 for covering the fan 31 whose inner diameter is ≥ nearly 115 mm and ≤ nearly 125 mm is installed. ファン31を覆って内径が略115mm以上略125mm以下のファンカバー64を取り付ける。 - 特許庁
h) date, number and State of filing the earlier application whose priority has been claimed; (h) その優先権を主張する先の出願の出願日,出願番号及び出願国 - 特許庁
The owner whose patent rights have been infringed may, in particular, seek: 特許権の侵害を受けた特許権者は,特に次のことを要求することができる。 - 特許庁
Minister shall mean the Minister whose scope of duty and responsibility includes the administration of patents.
大臣とは,その義務及び責任の範囲が特許の発展にかかる大臣をいう。 - 特許庁
To provide a measuring method of a piezoelectric vibration element whose characteristic can be easily measured. 容易に特性の測定が行える圧電振動素子の測定方法を提供する。 - 特許庁
The seat main body 11 is a tapered cylinder whose diameter is enlarged in the tip side direction. シート本体11は、穂先側ほど太径化するテーパの施された筒状体である。 - 特許庁
A recessed part 110 is a shallow recessed part to accommodate an optical disk whose diameter is 12 cm. 凹部110は、直径が12cmの光ディスクを収容するための浅い凹部である。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of ferrite magnetic powder, whose composition and grain size are uniform and fine. 組成および粒度が均一かつ微細なフェライト磁粉の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IC card and a semiconductor integrated circuit device, whose security is strengthened. 機密保護の強化を実現したICカードと半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
User ID and a log-in password whose characters exceed the predetermined number are registered in an information processing apparatus. 装置には、ユーザIDと所定数を越える文字のログインパスワードを登録しておく。 - 特許庁
A card whose using period is over destroys its own internal function to disable reuse. 使用期限が過ぎたカードは自ら内部機能を破壊して再使用を不可能にする。 - 特許庁
To improve the heat dissipation performance of a semiconductor device whose entire surface is coated with an insulating material. 全表面を絶縁材で覆われた半導体装置において、放熱性を良くする。 - 特許庁
To provide a treatment body of a gas or a liquid, whose throughput is increased. 処理能力を高くすることができる気体又は液体の処理体を提供する。 - 特許庁
Besides, the valve element 135 has a thrust portion 135b whose front end thrusts the spherical valve element 82. さらに、弁体135は押圧部135bの先端が球状弁体82を押圧する。 - 特許庁
To make a production sequence plan for obtaining a loading pattern whose loading efficiency is high. 積載効率が高い積合せパターンが得られる生産順序計画を立案する。 - 特許庁
Furthermore, the configuration and amount of the regional weather data whose distribution is required of the server 1 is designated. さらに、サーバ1に配信要求する地域気象データの構成や量を指定する。 - 特許庁
The jig is formed of a ceramic whose volume resistivity value is 106-109 Ω.cm. 体積固有抵抗値が10^6〜10^9Ω・cmのセラミックスにより治具を形成する。 - 特許庁
The die can subject the base material 26 whose material is made of a hard-to-work steel to shaping. このダイスは、その材質が難加工鋼である母材26にシェーピングを施しうる。 - 特許庁
To provide a power amplifier whose distortion adjustment is easy in a plurality of frequency bands. 複数の周波数帯域で歪み調整が容易な電力増幅器を提供する。 - 特許庁
The connection candidate whose total wiring length is the minimum among the connection candidates is determined as an optimal wiring path. 結線候補の中で総配線長が最小のものを最適配線経路とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for printing characters whose visibility is satisfactory on a tab sheet. タブ紙に視認性がよい文字を印刷することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The air bubble whose volume is reduced float on the surface of the adhesive material 5 and is diffused. 体積が減少した気泡は、接着剤5表面に浮き上がって放散される。 - 特許庁
To automatically connect users whose images are similar to the image transmitted from service users. サービス利用者から送信された画像が似ている利用者を自動的に結びつけること。 - 特許庁
To provide a display driver whose drive circuit has a small layout area and has superior cost performance. 駆動回路のレイアウト面積が小さく、コストパフォーマンスに優れた表示ドライバを提供する。 - 特許庁
To provide a compact thermal printer whose cover can be simply opened by a single touch. ワンタッチで簡単にカバーを開けることができる小型のサーマルプリンタを提供すること。 - 特許庁
To obtain an edge image generating device whose dynamic range is wide while maintaining the edge intensity. エッジ強度を維持したままでダイナミックレンジの広いエッジ画像生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of correcting the gradation of images whose gradation number differs from each other with a comparatively simple configuration. 比較的簡単な構成で、階調数の異なる画像を階調補正すること。 - 特許庁
To secure the secrecy of data carried out to the outside of a facility whose entering/leaving is managed. 入退室が管理された施設外に持ち出されたデータの機密性を確保する。 - 特許庁
To provide an acoustic resonator whose performance is stable to temperature change and humidity and to provide a method for assembling the acoustic resonator. 温度度変化や湿度に対して安定な音響共振器とその組立方法。 - 特許庁
To prevent any malfunction by preventing any uncertain signal inputted from an element whose power supply is interrupted due to voltage drop whose operation can not be guaranteed to an element whose power supply is constantly carried out in the transition of electric equipment from a power saving mode to a normal mode. 電気機器の節電モードから通常モードへの移行の際に、動作が保証できない電圧下で電力供給が遮断されている素子から常時電力供給されている素子に入力する不確定な信号を阻止し、誤動作を防止する。 - 特許庁
The front part Z has a front thick part Z1 whose thickness is 20 mm or more. 前方部Zが、厚さが20mm以上である前方厚肉部Z1を有する。 - 特許庁
(iii)-3 A person whose entry into Japan shall be prevented pursuant to an international agreement.
三の三 国際約束により本邦への入国を防止すべきものとされている者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Aerodrome (except those whose name can be identified by topography of peripheral area)
空港等(周辺の地形等により当該空港等の名称が確認できるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム