The maximum off-set value is variable and varied as a function of zero-passing of the off-set value. 最大オフセット値が、可変であり、かつオフセット値の0通過の関数として変化される。 - 特許庁
To perform control utilizing zero-crossing information without incurring considerable increase of processing load. 処理負荷を大幅な増加を招くことなく、ゼロクロス情報を利用した制御を行う。 - 特許庁
The user selects the recorded contents to be moved so that the target value reaches zero. ユーザはその目標値が0となるように、ムーブする記録済みのコンテンツを選択する。 - 特許庁
To accomplish a phase difference detection function without using hardware for zero cross point detection. ゼロクロスポイント検出用のハードを用いることなく、位相差の検出機能を実現する。 - 特許庁
An interval deciding part 54 decides the occurrence timing of the zero crossing in the signal 14. 間隔判定部54は、入力信号14における零交差の発生タイミングを判定する。 - 特許庁
CALIBRATION CARD FOR PHOTOLUMINESCENT OXYGEN SENSORS WITH ZERO POINT MAINTAINED WITH METAL-AIR BATTERY 金属空気電池を備え、ゼロ点が維持された光ルミネセンス酸素センサ用校正カード - 特許庁
The phase controller 18 controls the address so that the phase error is zero. 位相制御器18は前記位相誤差が0になるように前記アドレス値を制御する。 - 特許庁
CLASS-AB AMPLIFIER CIRCUIT WITH COUPLED ZERO INPUT CURRENT AND COMMON MODE CONTROL 結合型零入力電流及びコモンモード制御を有するクラスAB増幅器回路 - 特許庁
In other words, when the amount of disk tilt is zero, the amplitude level of the prepit signals becomes a maximum. 即ち、ディスクチルト量がゼロのときにプリピット信号の振幅レベルが最大となる。 - 特許庁
In shifting out of the gear, a motor/generator torque TM/G is set to zero and the engine 1 is idling. ギヤを抜くときには、モータ発電機トルクT_M/G を零とし、エンジン1を空転させる。 - 特許庁
Further, when the impedance Z_5 reaches a high impedance, it is solved by making Z_2 zero and bringing Z_3 to a high impedance. また、Z_5がハイインピーダンスとなる場合は、Z_2=0且つZ_3がハイインピーダンスとなれば良い。 - 特許庁
The pump assist is started from a time when a braking operation amount reaches a minute value (including 'zero'). ポンプ助勢は、制動操作量が微小値(「0」を含む)に達した時点から開始される。 - 特許庁
The game machine extends an opening time of the variable start port until the variation shortening counter becomes zero. 変動短縮カウンタがゼロになるまで可変式始動口の開放時間を延長する。 - 特許庁
In the case a constant is zero, a current does not flow and an additional element does not affect a circuit. 定数がゼロの場合、電流は流れず、追加の要素は回路に影響を与えない。 - 特許庁
In this light, I would like to emphasize the following points: Each member should recall the shared view that the quota reform is not to be seen as a zero sum game, but rather as a change that will strengthen IMF governance and benefit all members.
こうした観点から、以下の3点を強調します。 - 財務省
A FIR (Finite Impulse Response) filter 2 generates data of a zero cross point/data identification point from sampling data. FIRフィルタ2は、サンプリングデータからゼロクロス点/データ識別点のデータを生成する。 - 特許庁
Zero data are transmitted for succeeding 2 ms so that the prize ball number data are not transmitted. 次の2msは、賞球数データを非送信とするために「0」データが送信される。 - 特許庁
To make damping force on a soft side nearly zero in a damping force control type hydraulic buffer. 減衰力調整式油圧緩衝器において、ソフト側の減衰力をほぼゼロにする。 - 特許庁
To provide a lamination method for laminating mutual carriages continuously at an angle excluding zero degrees. 0度以外の角度で互いの搬送体を連続積層する積層方法を提供する。 - 特許庁
The switch of the converter 1 is subjected to turn-on control when the voltage of the capacitor C0 becomes roughly zero. コンデンサCo の電圧がほぼ零になった時にコンバータ1のスイッチをターンオン制御する。 - 特許庁
To provide a flow-rate measuring apparatus by which the zero point can be corrected precisely. 正確なゼロ点補正を行うことができる流量計測装置を提供すること。 - 特許庁
The output data of a trace back processing part 15 is inputted in an all zero detection part 17. オールゼロ検出部17には、トレースバック処理部15の出力データを入力する。 - 特許庁
The position and direction of the weld line are detected from the zero value and the phase angle of the detection signal. 検出信号の0値と位相角から溶接線の位置と方向を検知する。 - 特許庁
When the voltage of the capacitor C0 becomes nearly zero, a switch of the converter 1 is turned on. コンデンサCo の電圧がほぼ零になった時にコンバータ1のスイッチをターンオン制御する。 - 特許庁
The loss of the capacitor is substantially zero, and only the loss of the diode is suppressed. コンデンサによる損失は実質的にゼロであり、ダイオードによる損失分のみに抑えられる。 - 特許庁
This zero-cross time ToO is further corrected based on phase information of a received wave. このゼロクロス時刻To0は、受信波の位相情報に基づいてさらに補正される。 - 特許庁
Positions where the non-uniformity value of the static magnetic field of the phase difference image 602 becomes zero are detected. この位相差分画像602を静磁場不均一の値が0となる位置を検出する。 - 特許庁
To enable constant following up to offset fluctuations while eliminating the need for zero short. ゼロショートを不要にして、オフセットの変動に常に追従することができるようにする。 - 特許庁
A controller switches on a switch SW1 when the mobile velocity of a moving member becomes zero. コントローラは、可動子の移動速度がゼロとなったときスイッチSW1をオンとする。 - 特許庁
The coefficient α takes a value close to zero in the case of a moving picture and one in the case of a still picture. 係数値αは動画の時は0側、静止画の時は1側に近い値をとる。 - 特許庁
A phase angle θ is computed on the basis of the zero-phase current Io and the line voltage V12. 零相電流Ioと線間電圧V12に基づき位相角θを演算する。 - 特許庁
A resistor R1 is connected between the capacitor C3 and the zero current detecting terminal Zcd. 抵抗R1はコンデンサC3と零電流検出端子Zcd間に接続される。 - 特許庁
The mathematical transmittance function contains a non-zero weighting factor for each of a plurality of the parameters. 数学的伝達関数は複数のパラメータの各々について非ゼロ重み係数を含む。 - 特許庁
As a result, the driving signal of the objective lens actuator 3 also diminishes and soon becomes zero. これにより、対物レンズアクチュエータ3の駆動信号も低下して行き、やがてゼロとなる。 - 特許庁
To provide a zero insertion force receptacle connector enhancing the locking ability of a base with a cover. ベースとカバーとの係止能力を高めるゼロ挿入力レセプタルコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a method of determining track zero of a disk drive, and a disk drive using the same. ディスクドライブのトラックゼロ決定方法及びそれを利用したディスクドライブを提供する。 - 特許庁
A rotational angle θ is manipulated such that a difference between the outer product value and a desired value becomes zero. 外積値とその目標値との差がゼロとなるように回転角度θが操作される。 - 特許庁
To provide a variable rigidity mechanism capable of realizing rigidity ranging from zero rigidity to extremely high rigidity. 零剛性から極高剛性を実現可能な可変剛性機構を提供する。 - 特許庁
a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)
電気装置と(0電圧を示す)地球のような大きな導電体間の接続 - 日本語WordNet
changing a square matrix to diagonal form (with all non-zero elements on the principal diagonal)
正方行列を対角形(主対角線上の全要素がゼロではない)に変換すること - 日本語WordNet
This allows the wired-OR to show non-zero bits during the initial binary search.
これは初期化のバイナリサーチの間ワイアード-OR によって 0 ではないビットを参照するからです。 - FreeBSD
# Specify the VLAN numbers for the interface like so# Please ensure your VLAN IDs are NOT zero-paddedvlans_eth0="1 2"
# 次のようにインタフェースのVLAN番号を指定します # VLANのIDは、前に0を付加しない形式です - Gentoo Linux
Words are numbered from the beginning of the line, with the first word being denoted by 0 (zero).
単語には行の先頭から番号が振られます。 先頭の単語が 0 番目になります。 - JM
If scale is set to zero and both expressions are integers this expression is the integer remainder function.
もし scale に 0 がセットされ、両方の式が整数であれば、整数の剰余が求められます。 - JM
The first value popped is used as the reduction modulus; this value must be a non-zero number, and should be an integer.
最初に取り出した値は法 (reduction modulus) (この値は 0 以外の整数でなくてはいけません。 - JM
is not set, newer kernels will by default only probe LUN zero.
オプションが指定されていないと、最近のカーネルではデフォルトでは LUN 番号 0 のみを検出する。 - JM
returns zero on success, and -1 on failure.
は成功すると 0 を返し、失敗するとエラー番号を返す。 errnoはセットされない点に注意すること。 - JM
Value of signal sent when read or write becomes possible, or zero for traditional SIGIO
読み込みや書き出しが可能になった時に送られるシグナルの値、もしくは伝統的なSIGIO - JM
tests the end-of-file indicator for the stream pointed to by stream , returning non-zero if it is set.
はstreamで示されるストリームの EOF 指示子をテストし、セットされていれば 0 以外の数を返す。 - JM
tests the error indicator for the stream pointed to by stream , returning non-zero if it is set.
はstreamで示されるストリームのエラー指示子をテストし、セットされていれば 0 以外の数を返す。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.