かあるこーるぶんかいの英語

Ｐは色分解プリズムや光学フィルターである。例文帳に追加

P is a color separation prism and an optical filter. - 特許庁

また、前記分解による分解物が全糖またはグルコース、あるいは乳糖または酢酸である。例文帳に追加

The decomposed product obtained by the decomposition is total saccharides or glucose, or lactose or acetic acid. - 特許庁

引用符あるいはクォーテーションマークという,引用,会話文であることを示す,文章中の符号例文帳に追加

a pair of marks showing the beginning and end of quoted words or conversation, called quotation mark発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

さらに、前記シート材が生分解性である構成としたものである。例文帳に追加

The seat material is preferably biodegradable. - 特許庁

実験の結果、アルコールを含む焼酎粕を分解可能な微生物である。例文帳に追加

The bacterium decomposes alcohol-containing Shochu (Japanese white distilled liquor) lees. - 特許庁

桂文珍はコンピューターの機械音を用いる事があるが、これもはめものの一変形である。例文帳に追加

Bunchin KATSURA uses computer-generated mechanic sounds, a variant of hamemono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザビームを高い分解能で任意の方向、数に分岐することが可能である。例文帳に追加

A laser beam can be branched in arbitrary directions and numbers with high resolution. - 特許庁

下降型構文解析法では正確に解析できないケースもやはりある。例文帳に追加

There are also some cases that cannot be parsed correctly with Top Down Parsing methods.発音を聞く  - コンピューター用語辞典