サイクロデキストリン包接剤の英語

イソチアン酸エステル類のサイクロデキストリン包接化合物と貝殻焼成カルシウム含有成分とを含むことを特徴とする食品洗浄剤。例文帳に追加

The food detergent comprises a cyclodextrin inclusion compound of an isothiocyanate and calcined calcium of seashell. - 特許庁

サイクロデキストリン添加時に賦型剤を加えると、包接機能が促進されて蓄熱材の耐加工性がさらに増す。例文帳に追加

A clathrate function is promoted and the resistance to processing of the heat storage material is further increased by adding a vehicle thereto when adding the cyclodextrin. - 特許庁

相変化物質を界面活性剤を用いて水中に乳化分散した相変化物質のエマルションと、サイクロデキストリンとを混合し、相変化物質をサイクロデキストリンで包接して固体化した蓄熱材であって、上記界面活性剤がノニオン性界面活性剤と他種の界面活性剤の混合物である包接型蓄熱材である。例文帳に追加

A clathrate type heat storage material is obtained by mixing an emulsion of a phase change material obtained by emulsifying and dispersing the phase change material into water by using a surfactant with a cyclodextrin and forming a clathrate of the phase change material with the cyclodextrin and solidifying the phase change material with the cyclodextrin, and the surfactant is a mixture of a nonionic surfactant with a surfactant other than the nonionic surfactant. - 特許庁

β−サイクロデキストリンまたはγ−サイクロデキストリンの少なくとも一方を含有することを特徴とするイソフラボン誘導体の苦味，渋味，収斂味の抑制剤によりイソフラボン誘導体を包接する包接化工程を有する、イソフラボン誘導体の苦味，渋味，収斂味の抑制方法。例文帳に追加

The method for inhibiting bitter taste, astringent taste, and astrictive taste of the isoflavone derivative comprises an inclusion process for including the isoflavone derivative by using an agent for inhibiting the bitter taste, astringent taste, and astrictive taste, which agent is characterized by containing at least either one and β-cyclodextrin or γ-cyclodextrin. - 特許庁

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、水と、酸化防止剤を包接するサイクロデキストリンとを含んでなる筆記具用水性インキ組成物。例文帳に追加

The aqueous ink composition for writing tools comprises at least a colorant, a water-soluble organic solvent, water and a cyclodextrin clathrating an antioxidant. - 特許庁

ヒノキチオール又はヒノキチオールのサイクロデキストリン包接化合物と、エチレン吸着剤及び印刷インキを混合して成る保鮮剤を、ケースの内面側に形成する。例文帳に追加

A freshness-keeping agent produced by mixing hinokitiol or a cyclodextrin clathrate compound of hinokitiol with an ethylene adsorbent and a printing ink is applied to the inner surface of a case for holding the vegetables, etc. - 特許庁

ヨウ素を有効成分とする環境殺菌剤であって、サイクロデキストリンヨウ素包接体と有機バインダーとを含有する組成物の成形体からなることを特徴とする構成とした。例文帳に追加

This environmental sterilizer containing iodine as an active ingredient is characterized by comprising the molded article of a composition comprising cyclodextrin-iodine clathrate and an organic binder. - 特許庁