変量の和の英語

電動機械の駆動に伴って電圧飽和変量が算出され、電圧飽和変量に対応させて磁極位置が補正されるので、電圧飽和が発生するのを防止することができる。例文帳に追加

Since the voltage saturation change amount is calculated in the case of the motor operated machine drive and the pole position is corrected corresponding to the voltage saturation change quantity, the occurrence of the voltage saturation can be prevented. - 特許庁

圧電振動子の等価並列容量の中和を実現し、安定した発振起動性を得るとともに、大きな周波数可変量を確保する。例文帳に追加

To neutralize the equivalent parallel capacity of a piezoelectric vibrator, to obtain stable oscillation activation properties, and to secure a wide range of frequency variation. - 特許庁

燃料タンク１７の燃料吐出変量が緩和されるため、燃料配管の管径及び肉厚を大きくする必要もなく、配管部品のコストを抑えることができる。例文帳に追加

A fuel discharge variation of the fuel tank 17 can be reduced to dispense with increase of a diameter and wall thickness of fuel piping to reduce the cost of piping parts. - 特許庁