旗艦旗の英語

三笠は東郷大将の旗艦であった例文帳に追加

The Mikasa was Adm. Togo's flagship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

東郷大将は旗艦を三笠に定む例文帳に追加

Adm. Togo hoisted his flag on the Mikasa.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本艦隊の砲火がロシアの旗艦に集まった例文帳に追加

The fire of the Japanese fleet converged on―was concentrated upon―was brought to bear upon―the Russian flagship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本艦隊はその砲火をロシアの旗艦に集めた例文帳に追加

The Japanese fleet concentrated its fire on the Russian flagship―brought its fire to bear upon the Russian flagship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本艦隊はその砲火を敵の旗艦に集中した例文帳に追加

The Japanese squadron concentrated its fire on the enemy's flagship―brought its fire to bear upon the enemy's flagship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

我が砲火は敵の旗艦に集中した例文帳に追加

Our fire converged on―focused on―the enemy's flagship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なお、江戸湾到着後に旗艦は「ポーハタン」に移った。例文帳に追加

Once all seven ships had arrived in Edo Bay, the Powhatan became the flagship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本側の旗艦「松島(巡洋艦)」の4217tに対し、清国側の旗艦「定遠(戦艦)」は7220tと、倍近い差があった。例文帳に追加

The size of "Matsushima" (a cruiser), a flagship, was only 4217t, one half of the flagship of Qing, "Teien" (a battleship), which was 7220t発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス