流動ワセリンの英語

また、キャリアとしてはワセリン、ステアリルアルコールや流動パラフィンを含むワセリンである。例文帳に追加

A petroleum jelly, or the petroleum jelly containing stearyl alcohol or a liquid paraffin, is used as the carrier. - 特許庁

ワセリン、流動パラフィンおよびオイルゲル化剤を含有することを特徴とする毛髪処理剤に対する保護剤。例文帳に追加

The skin protective agent composition comprises vaseline, liquid paraffin and an oil gelatinizer. - 特許庁

ジメチルイソプロピルアズレンを有効成分とするものであって、流動パラフィン及び白色ワセリンを含有することを特徴とする医療用乳剤性外用剤に関する。例文帳に追加

The external medicinal emulsion agent contains dimethyl isopropyl azulene as an effective ingredient, liquid paraffin and white petroleum jelly. - 特許庁

ヒマシ油、流動パラフィン、ラノリンおよびワセリンからなる群より選ばれる油分と、２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンおよびブチル（メタ）アクリレートの共重合体である水溶性ポリマーとを含む乳化物中に、ベンザルコニウム塩化物を含有せしめたことを特徴とする点眼剤。例文帳に追加

In the ophthalmic solution, benzalkonium chloride is contained in an emulsified substance including an oil content selected from the group consisting of castor oil, liquid paraffin, lanolin and petrolatum, and a water-soluble polymer which is a copolymer of 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine and butyl (meth)acrylate. - 特許庁

薬物を０．０１〜１０％（Ｗ／Ｖ）含有し、ワセリン／流動パラフィン配合比が２／１〜１０／１である軟膏様組成物を眼表面へ投与することにより、眼局所組織を介した後眼部組織への薬物移行性が優れたドラッグデリバリーシステムを構築できる。例文帳に追加

The drug delivery system having excellent drug migration properties to the posterior part tissue of the eye through the local part tissue of the eye is constructed by administering an ointment-like composition containing 0.01-10% (W/V) medicine and having (2/1)-(10/1) ratio of formulated vaseline/liquid paraffin to the surface of the eye. - 特許庁

ヒマシ油、流動パラフィン、ラノリンおよびワセリンからなる群より選ばれる油分および２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンとブチル（メタ）アクリレートとの共重合体である水溶性ポリマーを、乳化物の状態で含有することを特徴とする点眼剤。例文帳に追加

The ophthalmic solution contains, in the form of an emulsion, an oil selected from the group consisting of castor oil, liquid paraffin, lanolin, and vaseline and a water-soluble polymer being a copolymer of 2-methacryloyloxyethylphosphorylcholine with butyl (meth)acrylate. - 特許庁