目くらむほどのの英語

目もくらむほどの宝石例文帳に追加

dazzling jewels - Eゲイト英和辞典

２人一緒の生活は目もくらむほど幸せだ。例文帳に追加

Their life together is dazzlingly happy.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼が祈っていると，顔の様子が変えられ，衣服は白く目もくらむほどになった。例文帳に追加

As he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became white and dazzling.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 9:29』

真昼の太陽がむきだしのテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。例文帳に追加

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the naked tennis court.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。例文帳に追加

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court. - Tatoeba例文

真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。例文帳に追加

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そしてあなたが宝石商のショーウィンドウで女性の上半身でも見たことがない限り、それほど目がくらむものを想像することさえできないでしょう。例文帳に追加

and you cannot imagine anything so dazzling unless you have seen the ladies' busts in the jewellers' windows.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』