罹病植物の英語

本発明では、この混合物に植物の病原となる菌、ウイルス等の病原に感染した罹病植物部位の処理物や害虫処理物を添加する。例文帳に追加

According to the present invention, a processed substance of diseased plant portions infected by pathogen such as bacteria and virus of plants and a processed substance of insect pest are added to the above mixture. - 特許庁

この培養液を用いれば、枯草菌は抗生物質イチュリンＡを高い収量で生産し、そして、このようにして生産した抗生物質イチュリンＡを付与した土壌にて植物を育成すれば、その罹病率を安価且つ有効に抑制することができる。例文帳に追加

The Bacillus subtilis produces the iturin A as the antibiotic in the high yield when the culture solution is used, and when a plant is grown in a soil containing the iturin A as the antibiotic produced thus and imparted thereto, the morbidity is reduced inexpensively and effectively. - 特許庁