I have confidence in giving guidance that suits the situation.発音を聞く 例文帳に追加

場面に応じた表現の指導に自信があります。 - Weblio Email例文集

assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence発音を聞く 例文帳に追加

聞き手に信用を与えるつもりで、人に何かの真実を保証する - 日本語WordNet

This downgrading also triggered a collapse of the confidence in the ratings per se, on which the securitization market was premised, giving rise to the suspicions that other securitized products not related to subprime mortgages might also be downgraded.発音を聞く 例文帳に追加

また、この格下げによって、証券化市場成立の前提となる格付けそのものへの信頼が低下し、サブプライムローンと関連性がない他の証券化商品についても格下げが行われるのではないか等の疑念が生じた。 - 金融庁

It appears that these differences in the state of activities between industries are, through regional differences in industry structure, giving rise to differences in employment and business confidence (Fig.1-1-10 [1]).例文帳に追加

こうした産業間の活動状況の差異が、地域ごとの産業構造の違いを通じて、雇用や景況感の差異をもたらしていると考えられる3（第1-1-10図〔1〕）。 - 経済産業省