second instanceとは 意味・読み方・使い方

Judgment Appealable to Court of Second Instance, etc.発音を聞く 例文帳に追加

控訴をすることができる判決等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Appeal to Court of Second Instance発音を聞く 例文帳に追加

控訴の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Forwarding of Record due to Filing of Appeal to Second Instance発音を聞く 例文帳に追加

控訴提起による記録の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Court-appointed attendant for second instance発音を聞く 例文帳に追加

抗告審における国選付添人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Direct Appeal to the Supreme Court and Appeal to the Court of Second Instance発音を聞く 例文帳に追加

跳躍上告と控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 292 (1) An appeal to the court of second instance may be withdrawn before the court of second instance makes a final judgment.発音を聞く 例文帳に追加

第二百九十二条　控訴は、控訴審の終局判決があるまで、取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The court with jurisdiction over the case on the merits shall be the court of first instance; provided, however, that it shall be the court of second instance if the case on the merits is pending in the second instance.発音を聞く 例文帳に追加

３　本案の管轄裁判所は、第一審裁判所とする。ただし、本案が控訴審に係属するときは、控訴裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judicial Decision Subject to Determination by Court of Second Instance発音を聞く 例文帳に追加

控訴裁判所の判断を受ける裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム