「してもらえるとありがたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すばやく対応してもらえるとありがたいです。例文帳に追加

I would appreciate it if you could answer promptly.  - Weblio Email例文集

でも、タクシーは呼んでおいてもらえるとありがたいな。例文帳に追加

But I'd be glad if you'd order me the taxi.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その本を私に一度今週中に返してもらえるとありがたいです。例文帳に追加

I would appreciate it if you could return that book to me once during this week.  - Weblio Email例文集

帰宅したらすぐ、あなたに草稿を送るので、それを仕上げて水曜日に彼らにメールで送ってもらえるとありがたいです。例文帳に追加

I’ll e-mail the draft to you as soon as I get home; I’d appreciate it if you could finalize it and e-mail it to them on Wednesday. - Weblio英語基本例文集