「親切にも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それはどうもご親切に.例文帳に追加

That's very friendly of you.  - 研究社 新英和中辞典

彼はあまりにも親切だ.例文帳に追加

He's kind to a fault.  - 研究社 新英和中辞典

それはご親切にどうも。例文帳に追加

That's very kind of you. - Tatoeba例文

それはどうもご親切に例文帳に追加

That's really big of you. - Eゲイト英和辞典

それはご親切にどうも。例文帳に追加

That's very kind of you.  - Tanaka Corpus

他人の親切な気持ち例文帳に追加

the kindness of a person  - EDR日英対訳辞書

とても親切にどうもありがとう。例文帳に追加

Very nice of you. - Weblio Email例文集

彼女はいつもだれにも親切です。例文帳に追加

She is always kind to everyone. - Tatoeba例文

彼女はいつもだれにも親切です。例文帳に追加

She is always kind to everyone.  - Tanaka Corpus

彼には親切を尽しても無になる例文帳に追加

Kindness is thrown away upon him.  - 斎藤和英大辞典

彼には親切を尽しても無駄になる例文帳に追加

Kindness is thrown away upon him.  - 斎藤和英大辞典

紳士はいつも他人に親切である。例文帳に追加

A gentleman is always kind to others. - Tatoeba例文

紳士はいつも他人に親切である。例文帳に追加

A gentleman is always kind to others.  - Tanaka Corpus

ご親切にどうもありがとう。例文帳に追加

It is very nice of you. - Weblio Email例文集

親切にどうもありがとう。例文帳に追加

Thank you for being kind to us. - Weblio Email例文集

いつも親切にありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your kindness  - Weblio Email例文集

彼女は私にとても親切でした.例文帳に追加

She was very courteous to me.  - 研究社 新英和中辞典

どうも本当にご親切さま.例文帳に追加

It's very kind of you indeed.  - 研究社 新英和中辞典

彼に親切を尽くしてもむだだ.例文帳に追加

Kindness is lost [thrown away] on him.  - 研究社 新和英中辞典

彼は親切にも案内してくれた例文帳に追加

He kindly showed me the way  - 斎藤和英大辞典

彼は親切にも案内してくれた例文帳に追加

He was good enough to show me the way  - 斎藤和英大辞典

彼は親切にも案内してくれた例文帳に追加

He had the goodness to show me the way.  - 斎藤和英大辞典

彼は親切にも案内してくれた例文帳に追加

He was kind enough to show me the way  - 斎藤和英大辞典

彼は親切にも案内してくれた例文帳に追加

He had the kindness to show me the way.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私にとても親切だ。例文帳に追加

She is most kind to me. - Tatoeba例文

彼女は私たちにとても親切です。例文帳に追加

She is very kind to us. - Tatoeba例文

彼女は天使のようにとても親切だ。例文帳に追加

She's an absolute angel. - Tatoeba例文

彼女は誰に対しても親切だった。例文帳に追加

She was all kindness to everybody. - Tatoeba例文

彼らは私にとても親切です。例文帳に追加

They are very kind to me. - Tatoeba例文

彼は彼らに親切そのもだった。例文帳に追加

He was kindness itself to them. - Tatoeba例文

彼は彼らにとても親切だった。例文帳に追加

He was very kind to them. - Tatoeba例文

彼は私にとても親切です。例文帳に追加

He is very kind to me. - Tatoeba例文

彼は、彼らに親切そのものだった。例文帳に追加

He was kindness itself to them. - Tatoeba例文

彼が親切にも手伝ってくれた。例文帳に追加

He thoughtfully gave me a helping hand. - Tatoeba例文

親切にも手伝ってくれた。例文帳に追加

He was kind enough to help me. - Tatoeba例文

とても親切にしていただきました。例文帳に追加

You've been very good to me. - Tatoeba例文

その八百屋は客にとても親切だ。例文帳に追加

The greengrocer is very kind to his customers. - Tatoeba例文

君は親切にも私を助けてくれた。例文帳に追加

You were kind to help me. - Tatoeba例文

ご親切にどうもありがとう。例文帳に追加

Thank you very much kindly. - Tatoeba例文

彼女は誰に対しても親切だった。例文帳に追加

She was kind to everybody. - Tatoeba例文

でも、彼は私には親切だった。例文帳に追加

He was kind to me, though. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は天使のようにとても親切だ。例文帳に追加

She's an absolute angel.  - Tanaka Corpus

彼女は誰に対しても親切だった。例文帳に追加

She was all kindness to everybody.  - Tanaka Corpus

彼女は私にとても親切だ。例文帳に追加

She is most kind to me.  - Tanaka Corpus

彼女は私たちにとても親切です。例文帳に追加

She is very kind to us.  - Tanaka Corpus