小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

 厳格なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 strict


Weblio実用英語辞典での「 厳格な」の英訳

厳格な

「厳格な」の英語

strict, rigorous, stringent

strict

strictの発音記号

/strɪkt/

strictのニュアンス

"Strict"は、ルールや規則が厳しく、違反に対しては厳重な処罰があることを示す。また、人が厳しい規律を持ち、他人に対しても厳しく要求する態度を表すこともある。

strictと一緒に使われやすい単語・表現

discipline(規律)、rules(規則)、regulations(規制)、punishment(罰)などが一緒に使われやすい。

strictの例文

1. The school has a strict dress code.(その学校は厳格な服装規定がある。)
2. My parents were very strict.(私の両親はとても厳格だった。)
3. The company has strict rules against harassment.(その会社はハラスメントに対する厳格な規則がある。)

rigorous

rigorousの発音記号

/ˈrɪɡərəs/

rigorousのニュアンス

"Rigorous"は、厳密さや厳格さを強調する。特に、詳細にわたる厳密な検証や、厳しい訓練や試験を指すことが多い。

rigorousと一緒に使われやすい単語・表現

testing(テスト)、training(訓練)、examination(検査)、standards(基準)などが一緒に使われやすい。

rigorousの例文

1. The product underwent rigorous testing.(その製品は厳格なテストを受けた。)
2. The training program is rigorous but effective.(その訓練プログラムは厳格だが効果的である。)
3. The company maintains rigorous standards for quality control.(その会社は品質管理のための厳格な基準を維持している。)

stringent

stringentの発音記号

/ˈstrɪn(d)ʒənt/

stringentのニュアンス

"Stringent"は、規則や条件が非常に厳しいこと、またはその厳しさが特に必要とされる状況を指す。

stringentと一緒に使われやすい単語・表現

requirements(要求)、regulations(規制)、standards(基準)、conditions(条件)などが一緒に使われやすい。

stringentの例文

1. The government has imposed stringent regulations on emissions.(政府は排出に対して厳格な規制を課した。)
2. The project has stringent requirements for success.(そのプロジェクトは成功するための厳格な要求がある。)
3. The company follows stringent standards for safety.(その会社は安全のための厳格な基準を遵守している。)


「 厳格な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 526



例文

厳格な規律.例文帳に追加

exact discipline発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

厳格な規律.例文帳に追加

rigid discipline発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

厳格なさま例文帳に追加

severe発音を聞く  - 日本語WordNet

厳格な勇気例文帳に追加

spartan courage発音を聞く  - 日本語WordNet

厳格な措置例文帳に追加

Draconian measures発音を聞く  - 日本語WordNet

厳格な法律例文帳に追加

strict laws発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

厳格な主人.例文帳に追加

a stern master発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「 厳格な」の英訳

厳格な


日英・英日専門用語辞書での「 厳格な」の英訳

厳格な


Weblio英語表現辞典での「 厳格な」の英訳

厳格な)

品詞 形容詞

訳語 rigourous

Weblio英和対訳辞書での「 厳格な」の英訳

厳格な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「 厳格な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 526



例文

厳格な主人.例文帳に追加

a strict master発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

厳格な方法で例文帳に追加

in a stark manner発音を聞く  - 日本語WordNet

堅い厳格な人例文帳に追加

a rigid disciplinarian発音を聞く  - 日本語WordNet

厳格な規則例文帳に追加

hard-and-fast rules発音を聞く  - 日本語WordNet

厳格な教師例文帳に追加

a hard teacher - Eゲイト英和辞典

厳格な父親例文帳に追加

a stern father - Eゲイト英和辞典

法の厳格な施行.例文帳に追加

strict enforcement of the law発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

厳しい規律の厳格な人例文帳に追加

a stern disciplinarian発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


 厳格なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS