きゃぴらりーでんきえいどうほうの英語

電力用キャパシタ６の直流電力を昇圧してインバータ３側に放電する電力用チョッパ（４、５）の制御装置として、回路２１〜２４は、インバータ３から誘導機Ｍ側に流れる消費電流Ｉに含まれる過渡的な消費電流を瞬時電流（Ｉ＿ｃａｐ）として推定する。例文帳に追加

As control units of power choppers (4 and 5) boosting DC power of a power capacitor 6 and discharging power to an inverter 3 side, circuits 21 to 24 estimate transitional consumption current included in consumption current I flowing from the inverter 3 to an induction machine M side as instantaneous current (I_cap). - 特許庁

そして電気二重層キャパシタ１８は、この電気エネルギを用いて変復調回路１１、ＣＰＵ１２、メモリ１３、コントローラＩＣ１４、ドライバＩＣ１５等の回路を動作させ、また、コレステリック液晶や強誘電性液晶等を用いた表示素子１６に表示する情報の書き換えを行う。例文帳に追加

Then, the electric double layer capacitor 18, by using the electric energy, operates the circuit of modulation/demodulation circuit 11, CPU 12, memory 13, controller IC 14, driver IC 15 and the like, and rewrites information to be displayed on a display element 16 using a cholesteric liquid crystal, a ferroelectric liquid crystal or the like. - 特許庁

キャピラリーは円盤状ディスク基板１の内径から外径に向かって延びる遠心送液領域を有し、前記ゲル送液手段は前記ディスク基板の回転と前記遠心送液領域を利用して前記キャピラリー内にゲルの流れを形成し、前記電気泳動手段は前記ゲルの流れと逆行する方向に前記試料を泳動させることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the capillaries each have a centrifugal feed region extending from an inner diameter of a discoid disk substrate 1 toward its outer diameter, the gel feed means forms a gel flow in the capillaries by utilizing the rotation of the disk substrate and the feed regions, and the electrophoresis means electrophoreses the specimen in a direction reverse to the gel flow. - 特許庁