金融商品取引業の英語

第二款　第一種金融商品取引業を行わない金融商品取引業者例文帳に追加

Subsection 2 Financial Instruments Business Operators not Engaged in Type I Financial Instruments Business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　金融商品取引業者（第一種金融商品取引業を行う者に限る。）例文帳に追加

(vi) a Financial Instruments Business Operator (limited to an operator of Type I Financial Instruments Business).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リ．金融商品取引所・金融商品取引業者等間等の有価証券の受渡決済業務例文帳に追加

I. Delivery and settlement of securities among financial instruments exchanges/Financial Instruments Business Operators, etc.発音を聞く  - 金融庁

金融商品取引所等の会員等でない金融商品取引業者等に対する監督例文帳に追加

Supervision of a Financial Instruments Business Operator, etc. Who Is Not a Member, etc. of a Financial Instruments Exchange, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　金融商品取引業者又は金融商品仲介業者の行う金融商品取引業に対する苦情の解決例文帳に追加

(i) to resolve complaints filed with regard to Financial Instruments Business conducted by a Financial Instruments Business Operator or a Financial Instruments Intermediary Service Provider;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　金融商品取引業者又は金融商品仲介業者の行う金融商品取引業に争いがある場合のあつせん例文帳に追加

(ii) to mediate in the case of disputes arisen from Financial Instruments Business conducted by a Financial Instruments Business Operator or a Financial Instruments Intermediary Service Provider; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融商品取引業者に対する業務改善命令例文帳に追加

Order to Improve Business Operation to a Financial Instruments Business Operator発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

業務の適切性（第一種金融商品取引業）例文帳に追加

Appropriateness of Business Operations (Type I Financial Instruments Business)発音を聞く  - 金融庁