しゅだらの英語

天寿国曼荼羅繍帳（てんじゅこくまんだらしゅうちょう）例文帳に追加

Tenjukoku Mandara Shucho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供のだらしない食習慣例文帳に追加

a child's messy eating habits発音を聞く  - 日本語WordNet

雨がやんだら野球をしよう。例文帳に追加

Let's play baseball when the rain stops. - Tatoeba例文

だらしなく流行遅れで例文帳に追加

in a dowdy unfashionable manner発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたは身体中傷だらけですね。例文帳に追加

Your body is covered with wound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雨がやんだら野球をしよう。例文帳に追加

Let's play baseball when the rain stops.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この1週間テレビでオリンピックを見ながらだらだらと暮らしていた。例文帳に追加

I have spent this week sluggishly while watching the Olympics on TV.発音を聞く  - Weblio Email例文集

交渉は非生産的な方法で何週間もだらだらと続いた。例文帳に追加

Negotiations dragged on fruitlessly for weeks.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集