しょうひしゃほごほうの英語

商品情報は消費者特定情報と合成され、商品販売者に通知される。例文帳に追加

Merchandise information is synthesized with consumer specifying information to be reported to a merchandise seller. - 特許庁

消費者とユーザーに誤解を生じさせる模倣又は偽造マーク例文帳に追加

Any imitate or counterfeit mark causing the consumers or users misunderstand - 特許庁

画像入力装置、被写体照合システム、被写体認識システム及び画像入力方法例文帳に追加

IMAGE INPUT DEVICE, SUBJECT COLLATION SYSTEM, SUBJECT VERIFICATION SYSTEM AND IMAGE INPUT METHOD - 特許庁

センタ１８は、ネットワークを介して消費者等からの情報の送信を受け付ける消費者等情報収集部２５０と、該消費者等からの情報を格納する消費者等情報データベース２８２とを有する。例文帳に追加

The center 18 has a consumer information collecting unit 250 for receiving transmission of the information from consumers through the network and a consumer information data base 282 for housing the information from the consumers. - 特許庁

また、本省は、消費者安全法（平成21 年法律第 50 号）に基づき、内閣府との情報共有を図る。例文帳に追加

In addition, the MHLW shall, under the Consumer Safety Act (Act No. 50 of 2009), strive to share information with the Cabinet Office. - 厚生労働省

また、本省は、消費者安全法（平成21年法律第50号）に基づき、内閣府との情報共有を図る。例文帳に追加

In addition, the MHLW shall, under the Consumer Safety Act (Act No. 50 of 2009), strive to share information with the Cabinet Office. - 厚生労働省

特定立体画像と２次元画像に映し出された被写体の照合方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLATING OBJECTS REFLECTED IN TWO-DIMENSIONAL IMAGE AND SPECIFIC THREE-DIMENSIONAL IMAGE - 特許庁

デジタル消費者電子装置とデジタル放送信号とをインタフェース結合する装置及び方法を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus and method for interfacing a digital consumer electronic device with a digital broadcast signal. - 特許庁