じぬしかいきゅうの英語

一　第九十条の規定による投資主総会の招集例文帳に追加

(i) Calling of an Investors' meeting under Article 90;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　第七百九十五条第四項の種類株主総会例文帳に追加

(vi) Class Meeting under Article 795(4);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

続いて「卍も十も九も八きりたすけて七六かしい五くろうのない四かくるから　三たまを二たんにみかいて一すしのま九十を十四て九れ四　いま一十九十六あるか　九の九六八三たまを三かいておらぬ十こせぬ　九の四八まって二十十七一九六てある」。例文帳に追加

It continues '卍-mo 10-mo 9-mo 8kiri tasukete 76kashii 5kuro-no nai 4ka kurukara 3tama-wo 2tan-ni mikaite 1sushi-no ma90-wo 14te9re4 ima1-10-96 aruka 9-no 9683tama-wo 3kaiteoranu 10kosenu 9-no 48matte 2-10- 10- 71 96tearu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下層の中流階級（商店主や事務職員など）例文帳に追加

lower middle class (shopkeepers and clerical staff etc.)発音を聞く  - 日本語WordNet

ボディ領域として機能するＮ型不純物層Ｎ１４，Ｎ１５，Ｎ１６にはそれぞれＮ型不純物層Ｎ１７，Ｎ１８，Ｎ１９を介して、更にいずれもＮ型不純物層ＮＬを介して高電位線ＶＤＬに接続される。例文帳に追加

N-type impurity layers N14, N15, and N16 functioning as a body region are connected to a high potential line VDL via the N-type impurity layers N17, N18 and N19, respectively, and moreover via the N-type impurity layer NL. - 特許庁

これと同様に、ＡｌＮ領域におけるいくつかの開口２７ａから複数のＩｎＧａＮ２９ａ、２９ｂが成長し、これらのＩｎＧａＮ同士が転位を生成することなく繋がってＩｎＧａＮ２９ｃが形成される。例文帳に追加

In the similar manner, the plurality of InGaNs 29a, 29b grow from several apertures 27a in the AlN domain and these InGaNs are connected without causing dislocation to form the InGaN 29c. - 特許庁

上記課題を解決し得る新規微生物Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｏｘｙｓｐｏｒｕｍ ＮＰＦ−９９０１菌株、同ＮＰＦ−９９０５菌株、同ＮＰＦ−９９１０菌株を開発するのに成功した。例文帳に追加

The new microorganism Fusarium oxysporum NPF-9901 strain, Fusarium oxysporum NPF-9905 strain and Fusarium oxysporum NPF-9910 strain are obtained. - 特許庁

ＧａＩｎＮＡｓ吸収層は、Ｉｎ組成が６％、Ｎ組成が２％であって、ＧａＡｓに格子整合する組成となっており、周期１４０ｎｍの回折格子５７がＧａＩｎＮＡｓ吸収層に設けられている。例文帳に追加

The GaInNAs absorption layer includes 6% composition of In and 2% composition of N, and its lattices are matched with those of GaAs, and the diffraction grating 57 of a cycle of 140 nm is provided. - 特許庁