とばまちの英語

また、宿場を中心に形成された町を宿場町（しゅくばまち）と呼ぶ。例文帳に追加

In addition, towns that were built around shukuba were referred to as shukuba-machi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊平そば（北広島町）例文帳に追加

Toyohira soba (Kitahiroshima Town)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立川そば（大豊町）例文帳に追加

Tachikawa soba (the buckwheat noodles of Otoyo-cho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本材木町自身番の場例文帳に追加

Honzaimokucho Jishinban scene発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、馬町通（うままちどおり）とも呼ばれた。例文帳に追加

It was also called Umamachi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条町（さんじょうのまち）と呼ばれた。例文帳に追加

She was called Sanjo no Machi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たちまち起こる人馬の足音例文帳に追加

All at once were heard the tramps of a multitude発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

たちまち起こる人馬の足音例文帳に追加

A sound of multitudinous feet burst on their ears.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典