はいすてづつの英語

ハイブリッドラベルに基づいてオブジェクトを分割する方法とシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DIVIDING OBJECT BASED ON HYBRID LABEL - 特許庁

酸素を供給し続ける限り、鉄はいつまでも燃え続けます。鉄がなくなるまで。例文帳に追加

As long as we supply oxygen, so long can we carry on the combustion of the iron, until the latter is consumed.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

排泄監視装置、報知装置付おむつ、および排泄監視システム例文帳に追加

EXCRETION MONITORING DEVICE, DIAPER WITH ANNUNCIATOR, AND EXCRETION MONITORING SYSTEM - 特許庁

次に配列全体のマッピングに基づいて部分配列の初期のマッピングを求める（ステップ２２）。例文帳に追加

Next, the initial mapping of the partial arrangement is found on the basis of the mapping of the entire arrangement (step 22). - 特許庁

特典サービス付のコンテンツ配信システム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM WITH PRIVILEGE SERVICE - 特許庁

画像処理部７は、一対のステレオ画像に基づき、ステレオマッチングにより視差を算出する。例文帳に追加

An image processing part 7 calculates a parallax by stereo matching based on a pair of stereo images. - 特許庁

広告付交通情報配信システム及び広告付交通情報配信方法例文帳に追加

TRAFFIC INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM WITH ADVERTISEMENT, AND TRAFFIC INFORMATION DISTRIBUTION METHOD WITH ADVERTISEMENT - 特許庁

端末側の閲覧履歴に基づく広告配信システム及び広告配信方法例文帳に追加

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD BASED ON BROWSING HISTORY ON TERMINAL SIDE - 特許庁