はしらさんばんちょうの英語

構造物１を支持する複数本の柱３を移動体によって支持した後に、推進装置２１、２２によって構造物１を地盤に沿って移動させる構造物の移動工法において、複数本の柱３のうちの一部の柱３群をコロ装置１１によって支持し、他部の柱３群を滑り装置１０によって支持したことを特徴とする。例文帳に追加

In the construction method for moving the structure, wherein the structure 1 is moved along the ground by propulsive devices 21, 22 after supporting a plurality of columns 3 supporting the structure 1 with a moving body, a partial column 3 group among the plurality of columns 3 are supported by a roller device 11, and the other column 3 group are supported by a sliding device 10. - 特許庁

そして、土台１０の側面に長手方向に沿って形成された張出部１５で大引４１を支持し、取付部材２０の取付板２２を利用して管柱３２、間柱３３などを取り付ける。例文帳に追加

A sleeper 41 is supported by an overhang part 15 formed in the lengthwise direction on the side surface of the sill 10, and a pipe column 32 and a stud 33 are installed by using an installing plate 22 of the installing member 20. - 特許庁