ひらかわちの英語

形状から筒茶碗（つつちゃわん）、平茶碗（ひらちゃわん）等と呼ばれる茶碗もある。例文帳に追加

Some chawans such as tsutsu chawan and hira chawan are so called because of their shape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東側町（ひがしがわちょう）から京都駅例文帳に追加

Higashigawa-cho to Kyoto Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの人は一里先からわかる例文帳に追加

I know him a mile off.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

秘密を誓った（から言われぬ）例文帳に追加

I am sworn to secrecy―bound to secrecy―pledged to secrecy―under pledge of secrecy―under a promise of secrecy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

われわれをひどく手間取らせたあの干潮は、今はそのかわりにわれわれの敵を手間取らせていた。例文帳に追加

The ebb-tide, which had so cruelly delayed us, was now making reparation and delaying our assailants.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あわれみ深い人たちは幸いだ， その人たちはあわれみを受けるからだ。例文帳に追加

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 5:7』

その家から貴重品が奪われた例文帳に追加

The house was ransacked of its valuables. - Eゲイト英和辞典

調光体及び合わせガラス例文帳に追加

DIMMER OBJECT AND LAMINATED GLASS - 特許庁