まつくらがわの英語

それからあたりが松林に変わると、冷え冷えと暗さが増した。例文帳に追加

Then it was all pine wood, dark and cool.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

松平一門-大給松平家、形原松平家、桜井松平家、滝脇松平家、竹谷松平家、長沢松平家（大河内松平家）、能見松平家、久松松平家（伊予松山藩・伊勢桑名藩以外）、深溝松平家、藤井松平家例文帳に追加

The Matsudaira ichimon (family) - the Ogyu-Matsudaira family, the Katahara-Matsudaira family, the Sakurai-Matsudaira family, the Takiwaki-Matsudaira family, the Taketani-Matsudaira family, the Nagasawa-Matsudaira family (the Okochi-Matsudaira family), the Nomi-Matsudaira family, the Hisamatsu-Matsudaira family (except for Iyo-Matsuyama Domain and Ise-Kuwana Domain), the Fukozo-Matsudaira family and the Fujii-Matsudaira family発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織部松皮菱形手鉢-益田孝（鈍翁）旧蔵例文帳に追加

Oribe Ceramic Basket with Pine Bark Diamond: formerly stored by Takashi MASUDA (also known by the pseudonym Donnou)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メールクライアント側端末及びメールサーバ例文帳に追加

MAIL CLIENT TERMINAL AND MAIL SERVER - 特許庁

ただし、御室桜の開花時（4月）に「さくらまつり」が行われ、その期間は、境内への入場にも拝観料が必要となる。例文帳に追加

However, a cherry blossom festival is held when the Omuro cherries are in bloom (April), and admission fees are needed for entering the grounds as well as viewing the buildings during that period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もし，どのくらい長く待たなければならないかがわかれば，人々はしんぼう強く待つだろう。例文帳に追加

If people know how much longer they have to wait, they may be more likely to wait patiently.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

加入者電話機６０が応答すると、クライアント端末２０の通話クライアント２２と加入者電話機６０との間で通話が行われる。例文帳に追加

When the subscriber telephone 60 responds, calling is performed between a call client 22 of the client terminal 20 and the subscriber telephone set 60. - 特許庁

端末側がサーバ側に精度の低い位置情報しか送らず、サーバ側からの端末側の位置特定を困難にする。例文帳に追加

Only the positional information with low precision is transmitted from the terminal side to the server side to make it difficult for the server side to specify the position of the terminal side. - 特許庁