もみ殻のない小麦はないの英語

もみ殻のない小麦はない例文帳に追加

There is no wheat without chaff. - 英語ことわざ教訓辞典

あおり分けるものがその手にあり，その脱穀場をすっかりきれいにし，小麦をその倉に集め，もみ殻のほうは消すことのできない火で焼き尽くすだろう」。例文帳に追加

whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor, and will gather the wheat into his barn; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.”発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 3:17』

ふるい分けるフォークがその手にあり，その脱穀場をすっかりきれいにする。その小麦を倉に集め，もみ殻のほうは消すことのできない火で焼き尽くすだろう」。例文帳に追加

His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 3:12』