もんみゃくの英語

そして第三の難問は脈管です例文帳に追加

And the third challenge is vascularity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

胸・隔膜、肺、心臓、動脈、静脈、門脈、腹、腸・胃、腸間膜・乳糜管、膵臓例文帳に追加

Chest and Diaphragm, Lungs, Heart, Artery, Vein, Portal Vein, Abdomen, Gut and Stomach, Mesentery and Chyle Vessel, and Pancreas発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胃の上表面から静脈を受け取り、門静脈に注ぐ例文帳に追加

receives veins from the upper surfaces of the stomach and empties into the portal vein発音を聞く  - 日本語WordNet

（蓮如は、本願寺の血脈である為、宗祖親鸞からの法脈を重んずる宗派では用いない。例文帳に追加

(Since Rennyo had Kechimyaku from Hongan-ji Temple, the sects who value Homyaku from the founder Shinran do not use his work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一開口部と第二開口部が肝動脈と肝門脈の血管に挿入される。例文帳に追加

The first and second openings are inserted into the blood vessels of an hepatic artery and a hepatic portal vein. - 特許庁

脈拍センサ１０は、指紋３の近傍で脈拍を検出し、生態であるか否かの認証を行う。例文帳に追加

A pulse sensor 10 detects a pulse near the fingerprint 3 and verifies whether it is biological or not. - 特許庁

《そして 胆管がんを 門脈や肝動脈から剥離して 肝臓に入る ギリギリのところで切断し例文帳に追加

And then detach the bile duct cancer from the portal vein and hepatic artery and cut it off just before it enters the liver. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《そして 胆管がんを 門脈や肝動脈から剥離して→ 肝臓に入る ギリギリのところで切断し→例文帳に追加

And then detach the bile duct cancer from the portal vein and hepatic artery and cut it off just before it enters the liver. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書