アラゴンのの英語

カスティーヤとアラゴンの王で、妻のイサベルと共に統治を行った例文帳に追加

the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella発音を聞く  - 日本語WordNet

1553年から1558年までのイングランドの女王であったヘンリー8世とアラゴンのキャサリンの娘例文帳に追加

daughter of Henry VIII and Catherine of Aragon who was Queen of England from 1553 to 1558発音を聞く  - 日本語WordNet

英国の政治家で、ヘンリー8世のアラゴンのキャサリンとの離婚に反対し、拘束され、首が切られた例文帳に追加

English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded発音を聞く  - 日本語WordNet

1469年のアラゴンのフェルディナンドとの結婚がスペインの近代国家の始まりを示したカスティリャの女王例文帳に追加

the queen of Castile whose marriage to Ferdinand of Aragon in 1469 marked the beginning of the modern state of Spain発音を聞く  - 日本語WordNet

イタリア人の1523年から1534年までの教皇で、ヘンリー8世がアラゴンのキャサリンと離婚し、アン・ブーレンと結婚したあと、イングランドのヘンリー8世と関係を断った（1478年−1534年）例文帳に追加

Italian pope from 1523 to 1534 who broke with Henry VIII of England after Henry VIII divorced Catherine of Aragon and married Anne Boleyn (1478-1534)発音を聞く  - 日本語WordNet

ナバラ王国は小国ながらも独立を保ってきたが、フランスとスペイン（カスティーリャ王国＝アラゴン王国）の紛争地になり、1515年についにスペインに併合される。例文帳に追加

The Kingdom of Navarre remained as an independent nation despite being small, but it became a battle ground between France and Spain (Kingdoms of Castile and Aragón) before merging with Spain in 1515.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス