ウィンチ駆動装置の英語

油圧駆動ウィンチの制御方法および同装置例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR HYDRAULIC DRIVING WINCH AND ITS DEVICE - 特許庁

油圧駆動ウィンチの制御方法及び同装置例文帳に追加

CONTROL METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULICALLY DRIVEN WINCH - 特許庁

本発明によれば、駆動ユニットは、油圧シリンダ駆動装置４０とロープウィンチ駆動装置３０の両方を備える。例文帳に追加

In accordance with the invention, the drive unit has both a hydraulic cylinder drive 40 and a rope winch drive 30. - 特許庁

掘削キャリッジ５０は、油圧シリンダ駆動装置４０とロープウィンチ駆動装置３０に連結することができる。例文帳に追加

The drilling carriage 50 can be coupled with the hydraulic cylinder drive 40 and with the rope winch drive 30. - 特許庁

したがって、ウィンチ１６〜２２を駆動してワイヤ３８〜４４を巻き取り／送り出しすることにより、カメラ装置１４をウィンチ１６〜２２で囲まれる範囲４９で水平移動させることができる。例文帳に追加

Therefore, by taking up/feeding out the wires 38-44 by driving the winches 16-22, the camera apparatus 14 can be horizontally moved within the range surrounded with the winches 16-22. - 特許庁

走行路の一方端には、車両７，８が対向する方向に牽引されるようにワイヤーロープ１Ａ，１Ｂを駆動する牽引ウィンチ装置が配置される。例文帳に追加

A traction winch device for driving the wire ropes 1A, 1B so that the vehicles 7, 8 are pulled in the facing directions is arranged on one end of the test course. - 特許庁

本発明は、ドラムと、回転ドラムベアリングであって、その上にドラムが回転可能に支持される回転ドラムベアリングと、支持装置であって、その上に回転ドラムベアリングが少なくとも１つのピボットジョイントによって枢動可能に支持される支持装置と、ドラムの能動的枢動のための駆動装置とを備えるウィンチに関する。例文帳に追加

The invention relates to the winch having the drum, a rotary drum bearing on which the drum is rotatably supported, a support device on which the rotary drum bearing is pivotably supported by at least a pivot joint, and a drive device for active pivoting of the drum. - 特許庁