運用状態の英語

録画機器１６は、録画機器フォーマット済みであってＨＤＤ運用状態が機器運用状態と異なる追加ＨＤＤを、機器運用状態と一致するようにＨＤＤ運用状態を書き換えて認識する。例文帳に追加

The recorder 16 rewrites the HDD operating state so that it coincides with the device operating state for recognizing an added HDD, where the recorder has been formatted and the HDD operation state is different from the device operating state. - 特許庁

建物運用状態最適化支援システム例文帳に追加

BUILDING UTILIZATION STATE OPTIMIZATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

運用状況通信部１３１は受信した運用状態を運用状況記憶部１３２に登録し、運用状況記憶部１３２は保持している運用状態を運用表示装置１２を経由して出力装置１６に出力する。例文帳に追加

The communication part 131 registers the received operation state in an operation state storage part 132, which outputs the stored operation state to an output device 16 through an operation display device 12. - 特許庁

運用状態決定手段８２は、接続された回線の回線品質に基づいて、いずれか一方の信号伝送手段の運用状態を運用系と決定し他の信号伝送手段の運用状態を待機系と決定する。例文帳に追加

Operation state determination means 82 determines that the operation state of one of signal transmission means is an active system and the operation state of the other signal transmission means is a standby system based on the line quality of a connected line. - 特許庁

光モジュールの通常運用モードでの動作には、過渡状態および定常状態が含まれる。例文帳に追加

The operation of the optical module in the ordinary operating mode includes a transient state and a stationary state. - 特許庁

処理部２１は運用状態を運用状況通信部１３１に送信する。例文帳に追加

Each processing part 21 transmits its operation state to an operation state communication part 131. - 特許庁

一方、元の運用系サーバは、付与されているＩＰアドレスを削除した後（Ｓ４１）、運用状態から待機状態に移行する（Ｓ４５）。例文帳に追加

Whereas, the original active server is shifted from the active state to a standby state (S45) after the IP address being applied is deleted (S41). - 特許庁

蛇腹構造部３０は、アンテナ装置１１の運用時には伸ばした状態に保持され、非運用時には縮めた状態に保持される。例文帳に追加

The bellows structure part 30 is kept in an extended state in the case of the operation of the antenna system 11 and kept in a shrank state when not in operation. - 特許庁