カポートの英語

主弁２が、圧油源Ｐに接続される人カポート２７と、負荷Ａ側に連絡される供給通路６に接続される出カポート２６と、背圧室２４と、この背圧室２４の圧力降下に応じて人カポート２７と出カポート２６とを連通させる主弁体２２とを有する構造にする。例文帳に追加

A main valve 2 includes an input port 27 connected to a hydraulic pressure source P, an output port 26 connected to a supply passage 6 communicating to a load A side, a back pressure chamber 24, and a main valve element 22 making the input port 27 and the output port 26 communicate in response to pressure drop of the back pressure chamber 24. - 特許庁

そのプラグ３０は、当該プラグ３０の縦軸に直交するレプリカポートに連結されている。例文帳に追加

The plug 30 is coupled to a replica port that is orthogonal to the longitudinal axis of the plug 30. - 特許庁

このレプリカポートは、ケーブル４０を使用して、ハウジング２０上に置かれていてもよく、又はハウジング２０に付着されていてもよい。例文帳に追加

The replica port may be mounted on the housing 20 or attached to the housing 20 using a cable 40. - 特許庁