ゲルゾリンの英語

炎症性疾患の診断および処置のためのゲルゾリンの使用例文帳に追加

USE OF GELSOLIN TO DIAGNOSE AND TREAT INFLAMMATORY DISEASES - 特許庁

多発性硬化症を治療するため、および神経疾患を診断するための、ゲルゾリンの使用例文帳に追加

USE OF GELSOLINE FOR THERAPIES OF MULTIPLE SCLEROSIS AND DIAGNOSIS OF NEUROLOGIC DISEASES - 特許庁

本発明は炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を治療するためのゲルゾリンの使用、及び、炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を診断、モニタリング及びその療法を評価するためのゲルゾリンの使用に関する。例文帳に追加

The invention relates to the use of gelsolin to treat inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis) and to the use of gelsolin to diagnose, monitor, and evaluate therapies of inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis). - 特許庁

天然及び変性のアクチン結合性タンパク質の投与、特にゲルゾリンの天然及び変性アクチン結合性化合物を投与する方法を備える。例文帳に追加

A native or denatured actin-bonding protein, especially a native or denatured actin-bonding compound of gelsolin, is administered. - 特許庁

本発明は血漿中ゲルゾリンレベルは炎症性疾患、慢性関節リウマチ（ＲＡ）を有するヒト対象に由来する血液試料中では低減するという意外な発見に基づいている。例文帳に追加

This invention is based on the surprising discovery that plasma gelsolin levels are reduced in blood samples from human subjects with an inflammatory disease, rheumatoid arthritis (RA). - 特許庁

これらの所見は血漿中ゲルゾリンレベルの低減が慢性関節リウマチの病因物質による間接組織上で生じる一次傷害を反映し、そしてその結果として生じる炎症過程による関節の疼痛及び破壊に進行するという仮説を裏付けている。例文帳に追加

These findings support the hypothesis that reductions in plasma gelsolin levels reflect the primary injury inflicted on joint tissues by the causative agency of rheumatoid arthritis and precede joint pain and destruction by the resultant inflammatory process. - 特許庁