シュウ酸ジクロライドの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 oxalyl dichloride

JST科学技術用語日英対訳辞書での「シュウ酸ジクロライド」の英訳

シュウ酸ジクロライド

oxalyl dichloride

出典元索引用語索引ランキング

「シュウ酸ジクロライド」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

ポリエステル樹脂にアルキルベンゼンスルホン酸をスルホン化剤としてスルホン化し，さらに活性エネルギー線の照射によりシュウ酸ジクロライドを反応して塩化カルボニル基を付与させて、加水分解してカルボキシルとスルホン基を有するポリエステル樹脂を提供することで、親水性とカチオン染色性を有することを特徴とするポリエステル樹脂及びその製造法。例文帳に追加

The polyester resin has hydrophilicity and dyeability with cationic dyes and is obtained by sulfonating a polyester resin with an alkylbenzenesulfonic acid as the sulfonating agent, further reacting the resulting product with oxalyl chloride by irradiation with active energy rays to impart carbonyl chloride groups thereto, and hydrolyzing the product thus obtained to produce a polyester resin having carboxylic groups and sulfonic groups, and a method for manufacturing the polyester resin is provided. - 特許庁

例文

ポリエステル繊維に活性エネルギー線の照射によりシュウ酸ジクロライドを反応して塩化カルボニル基を付与させて、加水分解してカルボキシル基や塩化カルボニル基とポリエーテル基を反応してポリエーテル基をポリエステル繊維表面に付与することで、親水性とカチオン染色性を有することを特徴とするポリエステル繊維及びその製造法。例文帳に追加

This polyester fiber having hydrophilicity and cation dyeability and the method for producing the polyester fiber, characterized by reacting a polyester fiber with oxalic dichloride by the irradiation of active energy rays to impart the carbonyl chloride groups to the fiber and then hydrolyzing the carbonyl chloride group to impart the carboxyl groups and polyether groups on the surface of the polyester fiber. - 特許庁