シーン光沢の英語

光沢度を落とすことなくカッテイングマシーンでのカット時の初期カット性を向上させたマーキングフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide marking films with improved initial cutting properties on cutting by a cutting machine without reducing glossiness. - 特許庁

物体認識部１０６により距離画像から物体位置を得て、その物体位置とシーン画像とからテンプレート画像を生成することで、対象物表面の汚れや光沢の影響を受けないロバストなテンプレートマッチングが可能となる。例文帳に追加

The object position is obtained from the distance image by the object recognition part 106, and the template image is generated from the object position and the scene image, whereby a robust template matching never influenced by the dirt or gloss on the object surface can be performed. - 特許庁