パーソナル空調システムの英語

エリア別環境提供システム１は、在席検出センサー群２０と、算出装置群４０と、パーソナル空調機群５０とを備える。例文帳に追加

It is provided with a group of seating detecting sensors 20, a group of computation devices 40, and a group of personal air conditioners 50. - 特許庁

執務者によるスイッチのオン／オフが不要となり、利便性が向上したパーソナル空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personal air conditioning system improved in convenience by dispensing with on/off of a switch by an operator. - 特許庁

各居住者の体感に合わせた温熱環境を形成することができるパーソナル空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personal air conditioning system capable of providing thermal environment according to the feeling of each dweller. - 特許庁

パーソナル蓄熱空調機とアンビエント空調機を有する空調システムの省エネルギーまたは省コストを図ることができる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device which saves on energy and reducing costs of an air conditioning system having a personal heat storage air conditioner and an ambient air conditioner. - 特許庁

パーソナル空調制御システム８０は、複数のデスク空間１１ａ等それぞれに対して空調環境を提供する空気調和機１，２，３，４を制御する。例文帳に追加

A personal air conditioning control system 80 controls air conditioners 1, 2, 3 and 4 for providing air conditioned environments to a plurality of desk spaces 11a or the like. - 特許庁

各人の座席に対応させて配置した空調ユニットの運転、停止を、人の在席、離席に合わせて行うことができるパーソナル空調システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a personal air conditioning system capable of driving and stopping air conditioning units disposed to correspond to seats of respective persons according to the sitting and leaving of the respective persons. - 特許庁

空気質を向上することができ、さらに個々人に応じた温熱環境を向上することができ、エネルギーコストを削減することができるパーソナル空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personal air-conditioning system capable of improving an air quality, capable of improving a thermal environment corresponding to individual persons, and capable of reducing energy cost. - 特許庁

空調された空気を床下空間に供給する給気設備と、床下空間に供給された空気と室内上部に滞留する空気とを混合して当該混合空気を居住者の周囲に吐出する室内ユニット１０と、を備えたパーソナル空調システムである。例文帳に追加

This personal air conditioning system comprises air supply equipment supplying the conditioned air to an underfloor space, and an indoor unit 10 for mixing the air supplied to the underfloor space and the air staying at an indoor upper portion, and discharging the mixed air around the dweller. - 特許庁