ブレークダウンプラズマの英語

そして、このレーザブレークダウンプラズマ２６により絶縁破壊が生じることで、中心電極１６及び接地電極１８間を結ぶ線Ｌ上に火花放電３２が誘起される。例文帳に追加

Since breakdown is caused by the laser breakdown plasma 26, the spark discharge 32 is induced on a line L connecting the center electrode 16 and the ground electrode 18. - 特許庁

レーザ誘起型火花放電点火装置１０では、レーザユニット１４からレーザ光２３が出射されることで中心電極１６及び接地電極間にレーザブレークダウンプラズマ２６が形成される。例文帳に追加

In this laser-induced spark discharge ignitor 10, laser breakdown plasma 26 is formed between the center electrode 16 and the ground electrode since a laser beam 23 is outputted from a laser unit 14. - 特許庁

レーザブレークダウンプラズマ２６により絶縁破壊が生じることで、中心電極１６及び接地電極１８間の距離を長くしても、中心電極１６及び接地電極１８間に火花放電３２を生じさせることができる。例文帳に追加

Since the breakdown is caused by the laser breakdown plasma 26, the spark discharge 32 can be generated between the center electrode 16 and the ground electrode 18 even if the distance between the center electrode 16 and the ground electrode 18 is set long. - 特許庁

本発明に係る分析装置は、レーザ装置１と、レーザ光３を排煙６に案内する手段２と、排煙６のレーザブレークダウンプラズマ７から発光するプラズマ放射光８を分光器１１に案内する手段９と、分光器１１を制御する制御装置１２とを備えたものである。例文帳に追加

The analyzer is provided with a laser device 1, a means 2 which guides a laser beam 3 to a fume gas 6, a means 9 by which plasma radiation light 8 emitted from a laser breakdown plasma 7 in a flue gas 6 is guided to a spectroscope 11 and a controller 12, which controls the spectroscope 11. - 特許庁