マクファーソンストラットの英語

マクファーソンストラット形式の車輪懸架機構が設けられている車両において、強度を低下させずに、車輪荷重を精度よく求めることができる車輪荷重検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel load detection device capable of determining accurately the wheel load without reducing the strength, in a vehicle provided with a wheel suspension mechanism of a MacPherson strut type. - 特許庁

マクファーソンストラット型のサスペンション装置に於いて、ロワーアームに代えて軸受ハブへの装着端が軸受ハブの軸心と水平方向に整合したアームを用いる。例文帳に追加

In the McPherson-strut type suspension device, an arm with its fitting end to a bearing hub being matched with the axis of the bearing hub in the horizontal direction is used in place of a lower arm. - 特許庁

マクファーソンストラット型のサスペンション装置に於いて、車輪が路面より受ける力により左右に傾動すると、この傾動力のモーメントが軸受よりロワーアームを経て車体に対しその壁面に垂直方向に往復動する力を及ぼし、車体の共鳴により車室内に騒音が発生する虞れがあることを防止する。例文帳に追加

To provide a McPherson-strut type suspension device which prevents application of the reciprocating force to the vehicle body orthogonal to its wall surface by the moment of the tilting force from a bearing via a lower arm when wheels are tilted in the right-to-left direction by the force from the road surface, and possible generation of noise in a cabin caused by the resonance of a vehicle body. - 特許庁