ミクロバクテリウム属の英語

ミクロバクテリウム属に属し、巨核球成熟作用物質産生能を有する微生物A173株（FERM P-18238）。例文帳に追加

The microorganism A173 strain (FERM P-18238) belongs to the genus Microbacterium and it has the production ability of the substance. - 特許庁

アグロバクテリウム（Agrobacterium）属、ミクロバクテリウム（Microbacterium）属、オクロバクトラム（Ochrobactrum）属またはファイロバクテリウム（Phyllobacterium）属に属するトリアジン系化合物の分解資化能を有する微生物。例文帳に追加

Disclosed are microorganisms having a degrading and assimilating ability for triazine-based compounds and belonging to genera Agrobacterium, Microbacterium, Ochrobactrum, or Phyllobacterium. - 特許庁

ミクロバクテリウム属に属し、巨核球成熟作用物質産生能を有する微生物を培養し、該培養物から巨核球成熟作用物質を採取することを特徴とする巨核球成熟作用物質の製造方法。例文帳に追加

The production method of the substance comprises the steps wherein a microorganism belonging to the genus Microbacterium with the production ability of the substance is cultured and the substance is collected from the culture. - 特許庁

本発明は、ミクロバクテリウム属に属するピルビン酸生産菌を好気的条件下で培養し、培養液中に放出されるピルビン酸を採取することを特徴とする、ピルビン酸の製造方法である。例文帳に追加

By the method for producing pyruvic acid a pyruvic acid producing fungus belonging to a Microbacterium sp is cultured under aerobic-conditions and pyruvic acid discharged into the culturing liquid is collected. - 特許庁

ミクロバクテリウム属細菌、上記細菌を含む微生物群、又は上記細菌の菌体成分をポリビニルアルコール又はポリビニルアルコール誘導体に接触させることを含む、ポリビニルアルコール又はポリビニルアルコール誘導体の分解方法。例文帳に追加

The method for degrading polyvinyl alcohol or a polyvinyl alcohol derivative comprises bringing a bacterium of the genus Microbacterium, a microbial group containing the bacterium or a bacterial cell component of the bacterium into contact with polyvinyl alcohol or a polyvinyl alcohol derivative. - 特許庁

油脂などの廃油などを分解する油脂資化微生物としては、スフィンゴモナス（Sphingomonas） 属ならびに/もしくはノカルデイア（Nocardia） 属に属する新規油脂資化微生物、ノカルデイア（Nocardia） 属に属する菌株、スフィンゴモナス（Sphingomonas） 属ならびに/もしくはミクロバクテリウム（Ｍｉｃｒｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ）属ならびに/もしくはバチルス（Ｂａｃｉｌｌｕｓ）属に属する菌株との混合物が使用することができる。例文帳に追加

As the oils and fats-assimilating microorganisms decomposing the waste oil such as the oils and fats, new oils and fats-assimilating microorganisms belonging to the genus Sphingomonas and/or Nocardia, and also a mixture of a strain belonging to the genus Nocardia with a strain belonging to the genus Sphingomonas and/or Microbacterium and/or Bacillus can be used. - 特許庁

Ｌ−リブロースを異性化してＬ−リボースを生産する能力を有するミクロバクテリウム（Ｍｉｃｒｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ）属またはステノトロフォモナス（Ｓｔｅｎｏｔｒｏｐｈｏｍｏｎａｓ）属に属する微生物の菌体および／または該菌体処理物の存在下、Ｌ−リブロースからＬ−リボースを生成蓄積させてＬ−リボースを採取することを特徴とするＬ−リボースの製造方法を確立した。例文帳に追加

In the presence of the cell bodies and/or their treated product of a microorganism that can isomerize L-ribulose to L-ribose in Microbacterium or Stenotrophomonas, L-ribulose is isomerized to L-ribose and the accumulated L-ribose is collected. - 特許庁