ユビキタス社会の英語

ユビキタスネット社会の実現へ向けて努力する例文帳に追加

We strive for the creation of a ubiquitous network society.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

各種の電気機器がレクテナを備えるならば、ユビキタス社会実現の足かせとなってきた電源問題を解決することができるようになる。例文帳に追加

If various electrical appliances are equipped with the rectenna, the power supply problem being an obstacle in attaining a ubiquitous society can be solved. - 特許庁

省エネ・クリーンエネルギー使用およびユビキタス社会の実現にいつでも何処でも充電できる発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a power generator that can be always charged anytime, anywhere to realize an energy-saving/clean energy oriented ubiquitous society. - 特許庁

将来のユビキタス社会では、多数のセンサや情報機器、各種ネットワークによって構築される環境、スマート環境が様々な場所に遍在すると考えられる。例文帳に追加

In future ubiquitous society, it is thought that environments constructed by a large number of sensors or information apparatuses, and various networks, i.e., the smart environments are ubiquitous in various places. - 特許庁

ユビキタスネットワーク社会において、コンテンツが頻繁に生成・改変・消滅する状況で、全てのコンテンツを全ての要求者に開示するには大量のサーバを用意する必要があり、コスト面で実現性に乏しい。例文帳に追加

To solve the problem that it is necessary to prepare large amounts of servers for disclosing all content to all clients under such circumstances that content is frequently generated, altered and annihilated in a ubiquitous network society, and that feasibility is low in terms of cost. - 特許庁