ラブダの英語

ショウガ科植物のミョウガに由来する新規なラブダン型ジテルペントリアルデヒド化合物、特に好ましくはラブダン骨格構造を持つ１５，１６，１７−トリアール化合物。例文帳に追加

The new labdane type diterpene trialdehyde compound is derived from Zingiber mioga which is a plant of the family Zingiberaceae, especially preferably 15,16,17-trial compound having a labdane type skeleton is provided. - 特許庁

抗菌剤、抗血栓剤又は抗炎症剤等の有効成分として有用な新規なラブダン型ジテルペントリアルデヒド化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new labdane type diterpene trialdehyde compound useful as an active ingredient of an antibacterial agent, an antithrombotic agent or an anti-inflammatory agent, etc. - 特許庁

下記に示す構造式を備える化合物１あるいは３β，１９−ヒドロキシラブダ−８（１７），１１Ｅ−ジエン−１６，１５−オリデおよび医薬的に許容される誘導体。例文帳に追加

This compound is compound 1 having a structural formula, or 3β,19-hydroxylabda-8(17), 11E-diene-16, 15-olide and its pharmaceutically acceptable derivatives. - 特許庁