ロケート穴径の英語

固定側金型（２０）の位置決めは、ロケートリング（１）の大径部（６）と固定盤の大径穴（１３）との嵌め合いにより行われ、小径穴（１４）は断熱材（２５）を使用しないときの、小径部（７）の逃げ穴となる。例文帳に追加

The fixed side mold (20) is positioned by fitting the large diameter part (6) of the locating ring (1) into the large diameter hole (13) of the fixed plate, and the small diameter hole (14) serves as an escape hole of the small diameter part (7) when not using the heat insulating material (25). - 特許庁

点火栓取付穴２２にロケートピン２１を係合させた後に径方向に移動させて、位置決め稜線部２４を点火栓取付穴２２の内周面に点接触させる。例文帳に追加

The locating pins 21 are engaged with the spark plug mounting holes 22 and next radially moved to bring the positioning edge portions 24 in point contact with the inner circumferences of the spark plug mounting holes 22. - 特許庁