ロゼッタの英語

ロゼッタ石という,古代の碑文を刻んだ石例文帳に追加

an ancient stone carved with Egyptian hieroglyphs and other writings, called Rosetta stone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これらの辞書は、ロゼッタネット実装フレームワーク（交換プロトコル）と組になって、それぞれのロゼッタネット・バートナー・インタフェース・プロセス（PIPs）の基礎をなす。例文帳に追加

These dictionaries, coupled with the RosettaNet Implementation Framework (exchange protocol), form the basis for each RosettaNet Partner Interface Processes (PIPs).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

フランス人でエジプト学者で、ロゼッタストーンを研究し、1821年にエジプトの象形文字を初めて解読した（1790年−1832年）例文帳に追加

Frenchman and Egyptologist who studied the Rosetta Stone and in 1821 became the first person to decipher Egyptian hieroglyphics (1790-1832)発音を聞く  - 日本語WordNet

ロゼッタネットは共通部品辞書を定義しているので、異なる会社が同じ製品を同じ方法で定義できる。例文帳に追加

RosettaNet is defining a common parts dictionary so that different companies can define the same product the same way.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

濃淡トナーを用いて画像を記録するにあたり、ロゼッタパターンによる画像不良を防止し、また、コストダウンを図る。例文帳に追加

To provide an electrophotographic image recorder which prevents a defective image due to a Rosetta pattern when recording an image using variable density toner and whose cost is reduced. - 特許庁

カラープリンタ２８は、前記カラー画像データに基づき、カラー印刷物１４と同等のロゼッタパターンを有するカラープルーフ２４を出力する。例文帳に追加

The color printer 28 outputs a color proof 24 having a rosette pattern equivalent to the color print 14 on the basis of the color image data. - 特許庁

ロゼッタや色ずれを低減し、線数を大きく保ち、粗さの目立たないカラー画像階調処理が可能なカラー画像階調処理方式を提供する。例文帳に追加

To provide a color image gradation processing system by which rosette and color slurring are reduced, number of lines is kept large so as to attain color image gradation processing where coarseness is unremarkable. - 特許庁