下石見の英語

官位は従五位下、石見国守。例文帳に追加

His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Iwami no kuni no kami (Provincial Governor of Iwami).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美濃介、従五位下石見守となった。例文帳に追加

He became Mino no suke (assistant governor of Mino Province), then was promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and served as Iwami no kami (governor of Iwami Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしその後も長徳元年（995年）の吉田祭での上卿弁代役をつとめるなど官界に身を置き、また子の頼方は従五位下石見守、その子頼成は従五位上越前守と受領の家として続いている。例文帳に追加

Nonetheless, he remained in the bureaucratic circle such as serving as a substitute for Shokeiben (Top leader) at the Yoshida Festival in 995, and his son Yorikata became Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Governor of Iwami Province and Yorikata's son Yorinari became Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Governor of Echizen Province, continuing a family of zuryo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1603年2月12日、家康が将軍に任命されると、長安も特別に従五位下、石見守に叙任され、家康の六男・松平忠輝の附家老に任じられた。例文帳に追加

When Ieyasu was appointed Shogun on February 12, 1603, Nagayasu was given the rank of Junior Fifth Rank, Lower Grade and assigned to the governor of Iwami and also assigned to the attendant chief retainer of the sixth son of Ieyasu, Tadateru MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異母兄・大寺光祐は従五位下遠江守、弟・矢吹光孚は従五位下下野守、奈目津光房は従五位下石見守にそれぞれ任じられる。例文帳に追加

Meanwhile, Mitsusuke Odera, Motomitsu's paternal half brother was appointed as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Totomi no kami (the Governor of Totomi Province), Motomitsu's younger brother Kofu YABUKI was appointed as Jugoinoge, Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province), and Motomitsu's younger brother Mitsufusa NAMETSU was appointed as Jugoinoge, Iwami no kami (the governor of Iwami Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス