二層排気管の英語

排気用二層管例文帳に追加

TWO LAYER EXHAUST PIPE - 特許庁

排気マフラー２５及び排気マフラー側排気管部分２１の一部又は全部を、真空層を有する二重壁構造とする。例文帳に追加

The exhaust muffler 25 and a part or all of the exhaust muffler side exhaust pipe portion 21 are formed in a double wall structure having a vacuum layer. - 特許庁

二重管構造の断熱排気管の端部にフランジ等の別部材を接続するにあたり、断熱層を封じるための外管と内管との接合を必要最小限に抑えて高い断熱効果を維持する。例文帳に追加

To maintain high heat insulation efficiency by restraining joining of an outer pipe and an inner pipe for sealing a heat insulation layer to the required minimum in connecting another member such as a flange to an end of a heat insulation exhaust pipe of a double pipe structure. - 特許庁

第１内管２１と第２内管２２との間には、当該二重内管の上流側端部を封止することで上流側からの排気ガスの進入を不能とした中空断熱層２７が確保されている。例文帳に追加

Between the first inner tube 21 and the second inner tube 22, a hollow heat insulating layer 27 is held where the double inner tube is sealed at its upstream end to preclude the entry of exhaust gas from the upstream side. - 特許庁

第１内管２１と第２内管２２との間には、二重内管の上流側端部において第１内管２１の上流側端部と第２内管２２の縮径部２３の上流側接触部２３ａとを固着することで上流側からの排気ガスの進入を不能とした中空断熱層２５が確保されている。例文帳に追加

Between the first and second inner tubes 21, 22, a hollow heat insulating layer 25 is secured preventing intrusion of exhaust gas from the upstream side, by fixing the upstream end of the first inner tube 21 to an upstream contact part 23a of a reduced part 23 of the second inner tube 22 at an upstream end of the double inner tube. - 特許庁