五十集の英語

第一款　権利者集会（第二百四十条―第二百五十三条）例文帳に追加

Subsection 1 Beneficiary Certificate Holders' Meetings (Articles 240 to 253)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一款　債権者集会（第百三十五条—第百四十三条）例文帳に追加

Subsection 1 Creditors Meetings (Article 135 to Article 143)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　集落地域整備法（昭和六十二年法律第六十三号）第五条第一項の規定による集落地区計画例文帳に追加

(v) Rural district plans provided for in paragraph (1), Article 5 of the Rural Districts Improvement Act (Act No. 63 of 1987).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五　募集特定社債と引換えにする金銭の払込みの期日例文帳に追加

(xv) the due date for the payment of monies to be made in exchange for the Specified Bond for Subscription;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十二条　国会の常会は、毎年一回これを召集する。例文帳に追加

Article 52. An ordinary session of the Diet shall be convoked once per year.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五款　情報収集のための施設の設置（第六十二条）例文帳に追加

Subsection 5 Establishment of an Institution for Collecting Information (Article 62)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1714年　『本草図翼』、『結髦居別集』、『新校正本草綱目五十三巻』刊行。例文帳に追加

1714: published "Honsozuyoku" "Ketsubokyobetsushu" and "New Revised Compendium of Materia Medica."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三節　機械集材装置及び運材索道（第四百九十八条―第五百十七条）例文帳に追加

Section 3 Skyline Logging Cable Crane and Logging Cableway (Articles 498 to 517)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム