側面隅肉溶接の英語

そして、第１長尺部材47の背面部をリアパネル26に密着させて、それらの上下部を隅肉溶接継手部50a，50bによりリアパネル26の下部内側面にそれぞれ溶接付けする。例文帳に追加

A backside part of the member 47 is brought into close contact with the rear panel 26, and the top and lower parts of them are each welded to the lower inside surface of the rear panel 26 by means of fillet-welding joint parts 50a and 50b. - 特許庁

各鋼板４は、柱１の側面幅形状に形成された左右方向のせん断補強材としての被覆用鋼板５に予め隅肉溶接６することにより、断面π形となるように一体化されている。例文帳に追加

The steel plates 4 are fillet-welded 6 to a covering steel plate 5 beforehand, which is formed as a lateral shearing reinforcing member conforming to a side surface form of the column 1, and therefore the steel plates and the covering steel plate are formed in one body like the π in cross section. - 特許庁