冷却材流出防止の英語

伝熱部材の流出を防止して、金型の冷却効果の低下を防止することができる冷却ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling unit in which the flow out of a heat transfer member is prevented to prevent deterioration in the cooling effect of a die. - 特許庁

冷却性能を向上させるとともに流動性を有する熱接続部材の流出を防止することの可能な電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic appliance for improving cooling performance and preventing a thermal connection member having fluidity from flowing out. - 特許庁

液漏れ防止構造６０が、配管接続部５０から流出する冷却液を吸収する吸液部材３と、吸液部材３の外側に配設されるトナー非相溶部材４とを備える。例文帳に追加

The structure 60 for preventing liquid leakage includes a liquid absorbing member 3 absorbing the cooling liquid flowing out from the piping connection 50 and a toner non-compatible member 4 disposed on the outside of the liquid absorbing member 3. - 特許庁

上記放熱部材８をセラミック基板２の底面にロウ付けする際に、セラミック被覆層１０によってロウ材のメニスカス９の流出が阻止され、ロウ付け後のメニスカス９の冷却収縮によって上記段付凹部４，４ａの薄肉の水平片６に割れが生じるのを防止する。例文帳に追加

When the heat dissipating member 8 is brazed to the bottom of the ceramic board 2, the meniscus 9 of brazing material is stopped from flowing out by the ceramic coating layer 10, so that the thin-walled horizontal pieces 6 of the stepped recesses 4 and 4a are prevented from being cracked due to the shrinkage of the meniscus 9 on cooling after a brazing operation is carried out. - 特許庁